Matthew 26.27 (ODRV) |
matthew 26.27: and taking the chalice, he gaue thankes: and gaue to them, saying: drinke ye al of this. |
they say, drink not all of this: christ gave the bread and wine to all; they give the bread to all |
True |
0.643 |
0.675 |
0.0 |
Matthew 26.27 (AKJV) |
matthew 26.27: and he tooke the cup, and gaue thankes, and gaue it to them, saying, drinke ye all of it: |
they say, drink not all of this: christ gave the bread and wine to all; they give the bread to all |
True |
0.635 |
0.696 |
0.0 |
Matthew 26.27 (ODRV) |
matthew 26.27: and taking the chalice, he gaue thankes: and gaue to them, saying: drinke ye al of this. |
they say, drink not all of this: christ gave the bread and wine to all; they give the bread to all, and the wine to some |
False |
0.631 |
0.633 |
0.0 |
Matthew 26.27 (Tyndale) |
matthew 26.27: and he toke the cup and thanked and gave it them sayinge: drinke of it every one. |
they say, drink not all of this: christ gave the bread and wine to all; they give the bread to all |
True |
0.623 |
0.571 |
1.908 |
Matthew 26.27 (AKJV) |
matthew 26.27: and he tooke the cup, and gaue thankes, and gaue it to them, saying, drinke ye all of it: |
they say, drink not all of this: christ gave the bread and wine to all; they give the bread to all, and the wine to some |
False |
0.621 |
0.643 |
0.0 |
Matthew 26.27 (Geneva) |
matthew 26.27: also he tooke the cuppe, and when he had giuen thankes, he gaue it them, saying, drinke ye all of it. |
they say, drink not all of this: christ gave the bread and wine to all; they give the bread to all |
True |
0.611 |
0.702 |
0.0 |
Matthew 26.27 (Tyndale) |
matthew 26.27: and he toke the cup and thanked and gave it them sayinge: drinke of it every one. |
they say, drink not all of this: christ gave the bread and wine to all; they give the bread to all, and the wine to some |
False |
0.605 |
0.462 |
1.908 |
Matthew 26.27 (Geneva) |
matthew 26.27: also he tooke the cuppe, and when he had giuen thankes, he gaue it them, saying, drinke ye all of it. |
they say, drink not all of this: christ gave the bread and wine to all; they give the bread to all, and the wine to some |
False |
0.602 |
0.638 |
0.0 |