Matthew 7.17 (AKJV) - 1 |
matthew 7.17: but a corrupt tree bringeth forth euill fruit. |
tree will bring forth evil fruit |
True |
0.768 |
0.745 |
2.49 |
Matthew 7.17 (Geneva) |
matthew 7.17: so euery good tree bringeth foorth good fruite, and a corrupt tree bringeth forth euill fruite. |
tree will bring forth evil fruit |
True |
0.755 |
0.813 |
0.812 |
Matthew 7.17 (Tyndale) - 1 |
matthew 7.17: but a corrupte tree bryngethe forthe evyll frute. |
tree will bring forth evil fruit |
True |
0.751 |
0.691 |
0.428 |
Matthew 7.17 (ODRV) |
matthew 7.17: euen so euery good tree yealdeth good fruits, and the euil tree yealdeth euil fruits. |
tree will bring forth evil fruit |
True |
0.72 |
0.659 |
0.502 |
Matthew 7.17 (Vulgate) - 1 |
matthew 7.17: mala autem arbor malos fructus facit. |
tree will bring forth evil fruit |
True |
0.719 |
0.765 |
0.0 |
Matthew 7.18 (Geneva) - 0 |
matthew 7.18: a good tree can not bring forth euil fruite: |
tree will bring forth evil fruit |
True |
0.709 |
0.828 |
2.49 |
Matthew 7.17 (Geneva) |
matthew 7.17: so euery good tree bringeth foorth good fruite, and a corrupt tree bringeth forth euill fruite. |
tree will bring forth evil fruit, and the good tree good fruit, and neither change his property, |
False |
0.69 |
0.52 |
2.383 |
Matthew 7.18 (Tyndale) - 0 |
matthew 7.18: a good tree cannot brynge forthe bad frute: |
tree will bring forth evil fruit, and the good tree good fruit, and neither change his property, |
False |
0.69 |
0.308 |
1.764 |
Matthew 7.18 (AKJV) |
matthew 7.18: a good tree cannot bring forth euil fruit, neither can a corrupt tree bring forth good fruit. |
tree will bring forth evil fruit, and the good tree good fruit, and neither change his property, |
False |
0.684 |
0.531 |
8.532 |
Matthew 7.18 (ODRV) |
matthew 7.18: a good tree can not yeald euil fruits, neither an euil tree yeald good fruits. |
tree will bring forth evil fruit, and the good tree good fruit, and neither change his property, |
False |
0.679 |
0.433 |
2.165 |
Matthew 7.18 (Geneva) |
matthew 7.18: a good tree can not bring forth euil fruite: neither can a corrupt tree bring forth good fruite. |
tree will bring forth evil fruit, and the good tree good fruit, and neither change his property, |
False |
0.675 |
0.512 |
4.048 |
Matthew 7.18 (AKJV) |
matthew 7.18: a good tree cannot bring forth euil fruit, neither can a corrupt tree bring forth good fruit. |
tree will bring forth evil fruit |
True |
0.669 |
0.806 |
4.856 |
Matthew 7.17 (ODRV) |
matthew 7.17: euen so euery good tree yealdeth good fruits, and the euil tree yealdeth euil fruits. |
tree will bring forth evil fruit, and the good tree good fruit, and neither change his property, |
False |
0.665 |
0.493 |
2.067 |
Matthew 7.18 (Tyndale) |
matthew 7.18: a good tree cannot brynge forthe bad frute: nor yet a bad tree can bringe forthe good frute. |
tree will bring forth evil fruit |
True |
0.658 |
0.75 |
0.502 |
Matthew 7.18 (ODRV) |
matthew 7.18: a good tree can not yeald euil fruits, neither an euil tree yeald good fruits. |
tree will bring forth evil fruit |
True |
0.657 |
0.63 |
0.527 |
Matthew 7.17 (AKJV) |
matthew 7.17: euen so, euery good tree bringeth forth good fruit: but a corrupt tree bringeth forth euill fruit. |
tree will bring forth evil fruit, and the good tree good fruit, and neither change his property, |
False |
0.644 |
0.394 |
6.783 |