| Ephesians 5.30 (Geneva) |
ephesians 5.30: for we are members of his bodie, of his flesh, and of his bones. |
by this we are joyned and united to him, as members of his body, of his flesh, |
False |
0.804 |
0.875 |
0.833 |
| Ephesians 5.30 (AKJV) |
ephesians 5.30: for we are members of his body, of his flesh, and of his bones. |
by this we are joyned and united to him, as members of his body, of his flesh, |
False |
0.799 |
0.889 |
1.14 |
| Ephesians 5.30 (Tyndale) |
ephesians 5.30: for we are members of his body of his flesshe and of his bones. |
by this we are joyned and united to him, as members of his body, of his flesh, |
False |
0.799 |
0.812 |
0.615 |
| Ephesians 5.30 (AKJV) |
ephesians 5.30: for we are members of his body, of his flesh, and of his bones. |
members of his body, of his flesh, |
True |
0.798 |
0.94 |
1.14 |
| Ephesians 5.30 (Tyndale) |
ephesians 5.30: for we are members of his body of his flesshe and of his bones. |
members of his body, of his flesh, |
True |
0.797 |
0.925 |
0.615 |
| Ephesians 5.30 (Geneva) |
ephesians 5.30: for we are members of his bodie, of his flesh, and of his bones. |
members of his body, of his flesh, |
True |
0.795 |
0.939 |
0.833 |
| Ephesians 5.30 (ODRV) |
ephesians 5.30: because we be the members of his body, of his flesh, and of his bones. |
members of his body, of his flesh, |
True |
0.785 |
0.935 |
1.14 |
| Ephesians 5.30 (ODRV) |
ephesians 5.30: because we be the members of his body, of his flesh, and of his bones. |
by this we are joyned and united to him, as members of his body, of his flesh, |
False |
0.785 |
0.874 |
1.14 |
| Ephesians 5.30 (Vulgate) |
ephesians 5.30: quia membra sumus corporis ejus, de carne ejus et de ossibus ejus. |
by this we are joyned and united to him, as members of his body, of his flesh, |
False |
0.779 |
0.524 |
0.0 |
| Ephesians 5.30 (Vulgate) |
ephesians 5.30: quia membra sumus corporis ejus, de carne ejus et de ossibus ejus. |
members of his body, of his flesh, |
True |
0.767 |
0.848 |
0.0 |
| 1 Corinthians 12.27 (Vulgate) |
1 corinthians 12.27: vos autem estis corpus christi, et membra de membro. |
by this we are joyned and united to him, as members of his body, of his flesh, |
False |
0.7 |
0.241 |
0.0 |
| 1 Corinthians 12.27 (Tyndale) |
1 corinthians 12.27: ye are the body of christ and members one of another. |
by this we are joyned and united to him, as members of his body, of his flesh, |
False |
0.679 |
0.4 |
0.582 |
| 1 Corinthians 12.27 (Vulgate) |
1 corinthians 12.27: vos autem estis corpus christi, et membra de membro. |
members of his body, of his flesh, |
True |
0.675 |
0.587 |
0.0 |
| 1 Corinthians 12.27 (ODRV) |
1 corinthians 12.27: and you are the body of christ, and members of member. |
by this we are joyned and united to him, as members of his body, of his flesh, |
False |
0.671 |
0.429 |
0.582 |
| 1 Corinthians 12.27 (AKJV) |
1 corinthians 12.27: now yee are the body of christ, and members in particular. |
by this we are joyned and united to him, as members of his body, of his flesh, |
False |
0.654 |
0.399 |
0.552 |
| 1 Corinthians 12.27 (Tyndale) |
1 corinthians 12.27: ye are the body of christ and members one of another. |
members of his body, of his flesh, |
True |
0.63 |
0.627 |
0.582 |
| 1 Corinthians 12.27 (ODRV) |
1 corinthians 12.27: and you are the body of christ, and members of member. |
members of his body, of his flesh, |
True |
0.624 |
0.663 |
0.582 |
| 1 Corinthians 12.27 (Geneva) |
1 corinthians 12.27: now ye are the body of christ, and members for your part. |
by this we are joyned and united to him, as members of his body, of his flesh, |
False |
0.622 |
0.388 |
0.582 |
