Luke 2.37 (Tyndale) - 2 |
luke 2.37: yere which went never oute of the temple but served god with fastinge and prayer nyght and daye. |
thus when it's said, that hannah went not out of the temple, but served god with fastings and prayers night and day ( luke 2. 37.) the meaning is, that she never failed to discharge her duty there, at all the appointed seasons of the jewish church |
False |
0.816 |
0.845 |
3.836 |
Luke 2.37 (Geneva) |
luke 2.37: and she was widowe about foure score and foure yeeres, and went not out of the temple, but serued god with fastings and prayers, night and day. |
thus when it's said, that hannah went not out of the temple, but served god with fastings and prayers night and day ( luke 2. 37.) the meaning is, that she never failed to discharge her duty there, at all the appointed seasons of the jewish church |
False |
0.809 |
0.927 |
2.729 |
Luke 2.37 (ODRV) |
luke 2.37: and she was a widow vntil eightie and foure yeares; who departed not from the temple, by fastings and praiers seruing night and day. |
thus when it's said, that hannah went not out of the temple, but served god with fastings and prayers night and day ( luke 2. 37.) the meaning is, that she never failed to discharge her duty there, at all the appointed seasons of the jewish church |
False |
0.789 |
0.661 |
1.242 |
Luke 2.37 (AKJV) |
luke 2.37: and she was a widow of about fourescore and foure yeeres, which departed not from the temple, but serued god with fastings and prayers night and day. |
thus when it's said, that hannah went not out of the temple, but served god with fastings and prayers night and day ( luke 2. 37.) the meaning is, that she never failed to discharge her duty there, at all the appointed seasons of the jewish church |
False |
0.784 |
0.881 |
2.182 |