Acts 3.1 (AKJV) |
acts 3.1: nowe peter and iohn went vp together into the temple at the houre of prayer, beeing the ninth houre. |
and so peter and john went up to the temple at the hour of prayer, being the ninth hour (our three a clock) act |
True |
0.934 |
0.896 |
0.116 |
Acts 3.1 (Geneva) |
acts 3.1: nowe peter and iohn went vp together into the temple, at the ninth houre of prayer. |
and so peter and john went up to the temple at the hour of prayer, being the ninth hour (our three a clock) act |
True |
0.926 |
0.833 |
0.124 |
Acts 3.1 (Tyndale) |
acts 3.1: peter and iohn went up togedder into the temple at the nynthe houre of prayer. |
and so peter and john went up to the temple at the hour of prayer, being the ninth hour (our three a clock) act |
True |
0.917 |
0.747 |
0.103 |
Acts 3.1 (ODRV) |
acts 3.1: and peter and iohn went vp into the temple, at the ninth houre of praier. |
and so peter and john went up to the temple at the hour of prayer, being the ninth hour (our three a clock) act |
True |
0.916 |
0.873 |
0.103 |
Acts 3.1 (AKJV) |
acts 3.1: nowe peter and iohn went vp together into the temple at the houre of prayer, beeing the ninth houre. |
and so peter and john went up to the temple at the hour of prayer, being the ninth hour (our three a clock) act. 3. 1. which custom was afterward in some resemblance continued in the church, of which s. cyprian makes mention in his discourse upon the lords prayer |
False |
0.848 |
0.881 |
0.083 |
Acts 3.1 (ODRV) |
acts 3.1: and peter and iohn went vp into the temple, at the ninth houre of praier. |
and so peter and john went up to the temple at the hour of prayer, being the ninth hour (our three a clock) act. 3. 1. which custom was afterward in some resemblance continued in the church, of which s. cyprian makes mention in his discourse upon the lords prayer |
False |
0.843 |
0.841 |
0.069 |
Acts 3.1 (Geneva) |
acts 3.1: nowe peter and iohn went vp together into the temple, at the ninth houre of prayer. |
and so peter and john went up to the temple at the hour of prayer, being the ninth hour (our three a clock) act. 3. 1. which custom was afterward in some resemblance continued in the church, of which s. cyprian makes mention in his discourse upon the lords prayer |
False |
0.84 |
0.78 |
0.089 |
Acts 3.1 (Tyndale) |
acts 3.1: peter and iohn went up togedder into the temple at the nynthe houre of prayer. |
and so peter and john went up to the temple at the hour of prayer, being the ninth hour (our three a clock) act. 3. 1. which custom was afterward in some resemblance continued in the church, of which s. cyprian makes mention in his discourse upon the lords prayer |
False |
0.839 |
0.711 |
0.081 |
Acts 3.1 (Vulgate) |
acts 3.1: petrus autem et joannes ascendebant in templum ad horam orationis nonam. |
and so peter and john went up to the temple at the hour of prayer, being the ninth hour (our three a clock) act. 3. 1. which custom was afterward in some resemblance continued in the church, of which s. cyprian makes mention in his discourse upon the lords prayer |
False |
0.779 |
0.174 |
0.021 |