Romans 14.3 (Tyndale) - 1 |
romans 14.3: and let not him whiche eateth not iudge him that eateth. |
let not him that eateth not judg him that eateth, |
True |
0.951 |
0.911 |
5.425 |
Romans 14.3 (AKJV) - 1 |
romans 14.3: and let not him which eateth not, iudge him that eateth. |
let not him that eateth not judg him that eateth, |
True |
0.944 |
0.913 |
5.625 |
Romans 14.3 (Tyndale) - 0 |
romans 14.3: let not him that eateth despise him that eateth not. |
let not him that eateth despise him that eateth not |
True |
0.943 |
0.936 |
9.501 |
Romans 14.3 (ODRV) - 0 |
romans 14.3: let not him that eateth, despise him that eateth not: |
let not him that eateth despise him that eateth not |
True |
0.929 |
0.94 |
9.501 |
Romans 14.3 (AKJV) - 0 |
romans 14.3: let not him that eateth, despise him that eateth not: |
let not him that eateth despise him that eateth not |
True |
0.929 |
0.94 |
9.501 |
Romans 14.3 (Geneva) - 0 |
romans 14.3: let not him that eateth, despise him that eateth not: |
let not him that eateth despise him that eateth not |
True |
0.929 |
0.94 |
9.501 |
Romans 14.3 (ODRV) - 1 |
romans 14.3: and he that eateth not, let him not iudge him that eateth. |
let not him that eateth not judg him that eateth, |
True |
0.928 |
0.916 |
5.625 |
Romans 14.3 (Tyndale) - 1 |
romans 14.3: and let not him whiche eateth not iudge him that eateth. |
let not him that eateth despise him that eateth not, and let not him that eateth not judg him that eateth, |
False |
0.925 |
0.899 |
10.496 |
Romans 14.3 (AKJV) - 1 |
romans 14.3: and let not him which eateth not, iudge him that eateth. |
let not him that eateth despise him that eateth not, and let not him that eateth not judg him that eateth, |
False |
0.924 |
0.896 |
10.902 |
Romans 14.3 (Geneva) - 0 |
romans 14.3: let not him that eateth, despise him that eateth not: |
let not him that eateth despise him that eateth not, and let not him that eateth not judg him that eateth, |
False |
0.918 |
0.882 |
12.924 |
Romans 14.3 (ODRV) - 0 |
romans 14.3: let not him that eateth, despise him that eateth not: |
let not him that eateth despise him that eateth not, and let not him that eateth not judg him that eateth, |
False |
0.918 |
0.882 |
12.924 |
Romans 14.3 (Geneva) - 1 |
romans 14.3: and let not him which eateth not, condemne him that eateth: |
let not him that eateth not judg him that eateth, |
True |
0.908 |
0.859 |
5.625 |
Romans 14.13 (ODRV) |
romans 14.13: let vs therfore no more iudge one another. but this iudge ye rather, that you put not a stumbling block or a scandal to your brother. |
let not him that eateth not judg him that eateth, |
True |
0.664 |
0.558 |
0.873 |
Romans 14.13 (Geneva) |
romans 14.13: let vs not therefore iudge one another any more: but vse your iudgement rather in this, that no man put an occasion to fall, or a stumbling blocke before his brother. |
let not him that eateth not judg him that eateth, |
True |
0.647 |
0.448 |
0.841 |
Romans 14.13 (Tyndale) |
romans 14.13: let vs not therfore iudge one another eny more. but iudge this rather that no man put a stomblynge blocke or an occasion to faule in his brothers waye. |
let not him that eateth not judg him that eateth, |
True |
0.638 |
0.393 |
0.783 |
Romans 14.13 (AKJV) |
romans 14.13: let vs not therefore iudge one another any more: but iudge this rather, that no man put a stumbling blocke, or an occasion to fall in his brothers way. |
let not him that eateth not judg him that eateth, |
True |
0.633 |
0.446 |
0.841 |
Romans 14.15 (Geneva) |
romans 14.15: but if thy brother be grieued for the meate, nowe walkest thou not charitably: destroy not him with thy meate, for whome christ dyed. |
let not him that eateth despise him that eateth not |
True |
0.621 |
0.407 |
0.0 |
Romans 14.15 (AKJV) |
romans 14.15: but if thy brother be grieued with thy meate: now walkest thou not charitably. destroy not him with thy meat, for whom christ died. |
let not him that eateth despise him that eateth not |
True |
0.6 |
0.456 |
0.0 |