1 John 3.2 (Geneva) - 0 |
1 john 3.2: dearely beloued, nowe are we the sonnes of god, but yet it is not made manifest what we shall be: |
compare but this with the 6. verse. whosoever abideth in him sinneth not. we are the sons of god, but it doth not yet appear |
False |
0.732 |
0.636 |
0.737 |
1 John 3.2 (AKJV) - 0 |
1 john 3.2: beloued, now are we the sonnes of god, and it doeth not yet appeare, what wee shall be: |
compare but this with the 6. verse. whosoever abideth in him sinneth not. we are the sons of god, but it doth not yet appear |
False |
0.73 |
0.685 |
0.737 |
1 John 5.18 (AKJV) - 0 |
1 john 5.18: we know that whosoeuer is borne of god, sinneth not: |
compare but this with the 6. verse. whosoever abideth in him sinneth not. we are the sons of god |
True |
0.725 |
0.797 |
0.668 |
1 John 5.18 (Geneva) - 0 |
1 john 5.18: we know that whosoeuer is borne of god, sinneth not: |
compare but this with the 6. verse. whosoever abideth in him sinneth not. we are the sons of god |
True |
0.725 |
0.797 |
0.668 |
1 John 5.18 (Tyndale) - 0 |
1 john 5.18: we knowe that whosoever is borne of god synneth not: |
compare but this with the 6. verse. whosoever abideth in him sinneth not. we are the sons of god |
True |
0.725 |
0.745 |
2.092 |
1 John 3.2 (Tyndale) - 0 |
1 john 3.2: derely beloved now are we the sonnes of god and yet it dothe not appere what we shal be. |
compare but this with the 6. verse. whosoever abideth in him sinneth not. we are the sons of god, but it doth not yet appear |
False |
0.721 |
0.425 |
0.737 |
1 John 5.18 (ODRV) - 0 |
1 john 5.18: we know that euery one which is borne of god, sinneth not: |
compare but this with the 6. verse. whosoever abideth in him sinneth not. we are the sons of god |
True |
0.715 |
0.634 |
0.668 |
1 John 3.9 (Tyndale) - 0 |
1 john 3.9: whosoever is borne of god sinneth not: |
compare but this with the 6. verse. whosoever abideth in him sinneth not. we are the sons of god |
True |
0.712 |
0.833 |
2.39 |
1 John 3.9 (Geneva) - 0 |
1 john 3.9: whosoeuer is borne of god, sinneth not: |
compare but this with the 6. verse. whosoever abideth in him sinneth not. we are the sons of god |
True |
0.704 |
0.848 |
0.697 |
1 John 3.2 (ODRV) |
1 john 3.2: my dearest, now we are the sonnes of god; & it hath not yet appeared what we shal be. we know that when he shal appeare, we shal be like to him: because we shal see him as he is. |
compare but this with the 6. verse. whosoever abideth in him sinneth not. we are the sons of god, but it doth not yet appear |
False |
0.674 |
0.526 |
0.615 |
1 John 3.9 (AKJV) |
1 john 3.9: whosoeuer is borne of god, doth not commit sinne: for his seede remaineth in him, and he cannot sinne, because he is borne of god. |
compare but this with the 6. verse. whosoever abideth in him sinneth not. we are the sons of god |
True |
0.649 |
0.585 |
0.549 |
1 John 3.9 (ODRV) |
1 john 3.9: euery one that is borne of god, committeth not sinne: because his seed abideth in him, and he can not sinne because he is borne of god. |
compare but this with the 6. verse. whosoever abideth in him sinneth not. we are the sons of god |
True |
0.649 |
0.504 |
3.102 |
1 John 3.6 (Geneva) |
1 john 3.6: whosoeuer abideth in him, sinneth not: whosoeuer sinneth, hath not seene him, neither hath knowen him. |
compare but this with the 6. verse. whosoever abideth in him sinneth not. we are the sons of god, but it doth not yet appear |
False |
0.635 |
0.896 |
4.137 |
1 John 3.6 (AKJV) |
1 john 3.6: whosoeuer abideth in him, sinneth not: whosoeuer sinneth, hath not seene him, neither knowen him. |
compare but this with the 6. verse. whosoever abideth in him sinneth not. we are the sons of god, but it doth not yet appear |
False |
0.635 |
0.892 |
4.276 |
1 John 3.6 (ODRV) |
1 john 3.6: euery one that abideth in him, sinneth not: and euery one that sinneth, hath not seen him, nor knowen him. |
compare but this with the 6. verse. whosoever abideth in him sinneth not. we are the sons of god, but it doth not yet appear |
False |
0.632 |
0.781 |
4.276 |