Galatians 5.2 (Tyndale) |
galatians 5.2: beholde i paul saye vnto you that yf ye be circumcised christ shall proffit you nothinge at all. |
whereas you shall hear a broken-hearted paul say, that circumcision it nothing &c |
True |
0.658 |
0.584 |
0.289 |
Galatians 5.2 (AKJV) |
galatians 5.2: beholde, i paul say vnto you that if ye be circumcised, christ shal profite you nothing. |
whereas you shall hear a broken-hearted paul say, that circumcision it nothing &c |
True |
0.65 |
0.682 |
0.311 |
Galatians 5.2 (ODRV) |
galatians 5.2: behold i paul tel you that if you be circumcised, christ shal profit you nothing. |
whereas you shall hear a broken-hearted paul say, that circumcision it nothing &c |
True |
0.649 |
0.594 |
0.116 |
Galatians 5.2 (Geneva) |
galatians 5.2: beholde, i paul say vnto you, that if yee be circumcised, christ shall profite you nothing. |
whereas you shall hear a broken-hearted paul say, that circumcision it nothing &c |
True |
0.648 |
0.765 |
0.514 |
Romans 2.28 (AKJV) |
romans 2.28: for hee is not a iew, which is one outwardly, neither is that circumcision, which is outward in the flesh: |
whereas you shall hear a broken-hearted paul say, that circumcision it nothing &c. paul saw that a man might be a circumcised jew, & yet ly down in hel with an uncircumcised gentile: but others by their censoriousnes of others, manifest, that they are not ceased to be in the flesh |
False |
0.617 |
0.517 |
0.357 |
Romans 2.28 (ODRV) |
romans 2.28: for not he that is in open shew, is a iew, nor that which is in open shew in the flesh, is circumcision: |
whereas you shall hear a broken-hearted paul say, that circumcision it nothing &c. paul saw that a man might be a circumcised jew, & yet ly down in hel with an uncircumcised gentile: but others by their censoriousnes of others, manifest, that they are not ceased to be in the flesh |
False |
0.608 |
0.428 |
0.34 |
Romans 2.28 (Geneva) |
romans 2.28: for hee is not a iewe, which is one outwarde: neither is that circumcision, which is outward in the flesh: |
whereas you shall hear a broken-hearted paul say, that circumcision it nothing &c. paul saw that a man might be a circumcised jew, & yet ly down in hel with an uncircumcised gentile: but others by their censoriousnes of others, manifest, that they are not ceased to be in the flesh |
False |
0.604 |
0.523 |
0.357 |