John 16.25 (Geneva) - 0 |
john 16.25: these things haue i spoken vnto you in parables: |
of christ. john. 16. 25. hitherto have i spoken to you in parables |
True |
0.821 |
0.756 |
2.847 |
John 16.25 (Geneva) |
john 16.25: these things haue i spoken vnto you in parables: but the time will come, when i shall no more speake to you in parables: but i shall shew you plainely of the father. |
something of the mystery of the father and of christ. john. 16. 25. hitherto have i spoken to you in parables |
False |
0.787 |
0.577 |
2.607 |
John 16.25 (AKJV) |
john 16.25: these things haue i spoken vnto you in prouerbs: the time commeth when i shall no more speake vnto you in prouerbes, but i shall shew you plainly of the father. |
something of the mystery of the father and of christ. john. 16. 25. hitherto have i spoken to you in parables |
False |
0.752 |
0.22 |
0.871 |
John 16.25 (Tyndale) |
john 16.25: these thinges have i spoken vnto you in proverbes. the tyme will come when i shall no moare speake to you in proverbes: but i shall shewe you playnly from my father. |
something of the mystery of the father and of christ. john. 16. 25. hitherto have i spoken to you in parables |
False |
0.739 |
0.253 |
0.899 |
John 16.25 (Tyndale) - 0 |
john 16.25: these thinges have i spoken vnto you in proverbes. |
of christ. john. 16. 25. hitherto have i spoken to you in parables |
True |
0.732 |
0.539 |
1.311 |
John 16.25 (ODRV) |
john 16.25: these things in prouerbs i haue spoken to you. the houre commeth when in prouerbs i wil no more speake to you, but plainly of the father i wil shew you. |
something of the mystery of the father and of christ. john. 16. 25. hitherto have i spoken to you in parables |
False |
0.727 |
0.179 |
0.928 |
John 16.25 (ODRV) - 0 |
john 16.25: these things in prouerbs i haue spoken to you. |
of christ. john. 16. 25. hitherto have i spoken to you in parables |
True |
0.688 |
0.278 |
1.311 |
John 16.25 (AKJV) |
john 16.25: these things haue i spoken vnto you in prouerbs: the time commeth when i shall no more speake vnto you in prouerbes, but i shall shew you plainly of the father. |
of christ. john. 16. 25. hitherto have i spoken to you in parables |
True |
0.679 |
0.384 |
0.871 |