John 17.19 (Tyndale) |
john 17.19: and for their sakes sanctify i my selfe that they also myght be sanctified thorowe the trueth. |
my sanctification is but the means: it is for their sakes that i sanctifie my self, that they may be sanctified |
True |
0.699 |
0.772 |
0.486 |
John 17.19 (AKJV) |
john 17.19: and for their sakes i sanctifie my selfe, that they also might be sanctified through the trueth. |
my sanctification is but the means: it is for their sakes that i sanctifie my self, that they may be sanctified |
True |
0.697 |
0.836 |
0.807 |
John 17.19 (Geneva) |
john 17.19: and for their sakes sanctifie i my selfe, that they also may bee sanctified through the trueth. |
my sanctification is but the means: it is for their sakes that i sanctifie my self, that they may be sanctified |
True |
0.692 |
0.804 |
0.766 |
John 17.19 (ODRV) - 0 |
john 17.19: and for them i doe sanctifie myself: |
my sanctification is but the means: it is for their sakes that i sanctifie my self, that they may be sanctified |
True |
0.69 |
0.616 |
0.32 |
John 17.19 (Tyndale) |
john 17.19: and for their sakes sanctify i my selfe that they also myght be sanctified thorowe the trueth. |
their sanctification is the end, and my sanctification is but the means: it is for their sakes that i sanctifie my self, that they may be sanctified |
False |
0.66 |
0.687 |
0.486 |
John 17.19 (AKJV) |
john 17.19: and for their sakes i sanctifie my selfe, that they also might be sanctified through the trueth. |
their sanctification is the end, and my sanctification is but the means: it is for their sakes that i sanctifie my self, that they may be sanctified |
False |
0.657 |
0.812 |
0.807 |
John 17.19 (Geneva) |
john 17.19: and for their sakes sanctifie i my selfe, that they also may bee sanctified through the trueth. |
their sanctification is the end, and my sanctification is but the means: it is for their sakes that i sanctifie my self, that they may be sanctified |
False |
0.655 |
0.756 |
0.766 |
John 17.19 (ODRV) - 0 |
john 17.19: and for them i doe sanctifie myself: |
their sanctification is the end, and my sanctification is but the means: it is for their sakes that i sanctifie my self, that they may be sanctified |
False |
0.639 |
0.53 |
0.32 |
John 17.19 (Tyndale) |
john 17.19: and for their sakes sanctify i my selfe that they also myght be sanctified thorowe the trueth. |
my sanctification is but the means: it is for their sakes that i sanctifie my self |
True |
0.636 |
0.749 |
0.215 |
John 17.19 (AKJV) |
john 17.19: and for their sakes i sanctifie my selfe, that they also might be sanctified through the trueth. |
my sanctification is but the means: it is for their sakes that i sanctifie my self |
True |
0.62 |
0.79 |
0.474 |
John 17.19 (Geneva) |
john 17.19: and for their sakes sanctifie i my selfe, that they also may bee sanctified through the trueth. |
my sanctification is but the means: it is for their sakes that i sanctifie my self |
True |
0.617 |
0.78 |
0.451 |