John 1.1 (Geneva) |
john 1.1: in the beginning was that word, and that word was with god, and that word was god. |
that that word that was with god, and that was god; that word is truth |
False |
0.819 |
0.833 |
0.672 |
John 1.1 (Tyndale) - 1 |
john 1.1: and the worde was god. |
that that word that was with god, and that was god; that word is truth |
False |
0.805 |
0.51 |
0.272 |
John 1.1 (AKJV) |
john 1.1: in the beginning was the word, & the word was with god, and the word was god. |
that that word that was with god, and that was god; that word is truth |
False |
0.797 |
0.644 |
0.672 |
John 1.1 (ODRV) |
john 1.1: in the beginning was the word, and the word was with god, and god was the word. |
that that word that was with god, and that was god; that word is truth |
False |
0.791 |
0.603 |
0.672 |
John 1.1 (Tyndale) - 1 |
john 1.1: and the worde was god. |
that was god; that word is truth |
True |
0.787 |
0.719 |
0.136 |
John 1.1 (Geneva) |
john 1.1: in the beginning was that word, and that word was with god, and that word was god. |
that was god; that word is truth |
True |
0.752 |
0.664 |
0.336 |
John 1.1 (Wycliffe) |
john 1.1: in the bigynnyng was the word, and the word was at god, and god was the word. |
that that word that was with god, and that was god; that word is truth |
False |
0.748 |
0.228 |
0.672 |
John 1.1 (AKJV) |
john 1.1: in the beginning was the word, & the word was with god, and the word was god. |
that was god; that word is truth |
True |
0.737 |
0.325 |
0.336 |
John 1.1 (ODRV) |
john 1.1: in the beginning was the word, and the word was with god, and god was the word. |
that was god; that word is truth |
True |
0.737 |
0.265 |
0.336 |
John 1.1 (Geneva) |
john 1.1: in the beginning was that word, and that word was with god, and that word was god. |
that that word that was with god |
True |
0.733 |
0.872 |
0.336 |
John 1.1 (Vulgate) |
john 1.1: in principio erat verbum, et verbum erat apud deum, et deus erat verbum. |
that that word that was with god, and that was god; that word is truth |
False |
0.728 |
0.299 |
0.0 |
John 1.1 (Tyndale) - 1 |
john 1.1: and the worde was god. |
that that word that was with god |
True |
0.722 |
0.39 |
0.136 |
John 1.1 (Wycliffe) |
john 1.1: in the bigynnyng was the word, and the word was at god, and god was the word. |
that was god; that word is truth |
True |
0.709 |
0.26 |
0.336 |
John 1.1 (AKJV) |
john 1.1: in the beginning was the word, & the word was with god, and the word was god. |
that that word that was with god |
True |
0.696 |
0.731 |
0.336 |
John 1.1 (ODRV) |
john 1.1: in the beginning was the word, and the word was with god, and god was the word. |
that that word that was with god |
True |
0.692 |
0.739 |
0.336 |
John 1.1 (Vulgate) |
john 1.1: in principio erat verbum, et verbum erat apud deum, et deus erat verbum. |
that was god; that word is truth |
True |
0.688 |
0.298 |
0.0 |
John 1.1 (Wycliffe) |
john 1.1: in the bigynnyng was the word, and the word was at god, and god was the word. |
that that word that was with god |
True |
0.685 |
0.393 |
0.336 |
John 1.1 (Vulgate) |
john 1.1: in principio erat verbum, et verbum erat apud deum, et deus erat verbum. |
that that word that was with god |
True |
0.653 |
0.499 |
0.0 |