Luke 13.30 (AKJV) - 1 |
luke 13.30: and there are first, which shall be last. |
and there are first which shall be last |
False |
0.868 |
0.934 |
1.697 |
Luke 13.30 (Tyndale) - 1 |
luke 13.30: and ther are fyrst which shalbe last. |
and there are first which shall be last |
False |
0.851 |
0.924 |
0.0 |
Luke 13.30 (AKJV) - 1 |
luke 13.30: and there are first, which shall be last. |
there are first which shall be last |
True |
0.844 |
0.913 |
1.697 |
Luke 13.30 (Tyndale) - 1 |
luke 13.30: and ther are fyrst which shalbe last. |
there are first which shall be last |
True |
0.829 |
0.911 |
0.0 |
Matthew 19.30 (ODRV) - 1 |
matthew 19.30: and last, that are first. |
there are first which shall be last |
True |
0.821 |
0.667 |
0.0 |
Matthew 19.30 (ODRV) - 1 |
matthew 19.30: and last, that are first. |
and there are first which shall be last |
False |
0.815 |
0.578 |
0.0 |
Luke 13.30 (Geneva) |
luke 13.30: and beholde, there are last, which shalbe first, and there are first, which shalbe last. |
and there are first which shall be last |
False |
0.806 |
0.937 |
0.0 |
Luke 13.30 (ODRV) |
luke 13.30: and behold, they are last that shal be first, and they be first that shal be last. |
and there are first which shall be last |
False |
0.796 |
0.815 |
0.0 |
Matthew 19.30 (Tyndale) |
matthew 19.30: many that are fyrste shalbe laste and the laste shalbe fyrste. |
and there are first which shall be last |
False |
0.791 |
0.469 |
0.0 |
Luke 13.30 (ODRV) |
luke 13.30: and behold, they are last that shal be first, and they be first that shal be last. |
there are first which shall be last |
True |
0.79 |
0.822 |
0.0 |
Matthew 19.30 (Geneva) |
matthew 19.30: but many that are first, shalbe last, and the last shalbe first. |
and there are first which shall be last |
False |
0.785 |
0.642 |
0.0 |
Matthew 19.30 (AKJV) |
matthew 19.30: but many that are first, shall be last, and the last shall be first. |
and there are first which shall be last |
False |
0.78 |
0.684 |
2.151 |
Luke 13.30 (Geneva) |
luke 13.30: and beholde, there are last, which shalbe first, and there are first, which shalbe last. |
there are first which shall be last |
True |
0.777 |
0.922 |
0.0 |
Matthew 19.30 (Tyndale) |
matthew 19.30: many that are fyrste shalbe laste and the laste shalbe fyrste. |
there are first which shall be last |
True |
0.774 |
0.55 |
0.0 |
Matthew 19.30 (Geneva) |
matthew 19.30: but many that are first, shalbe last, and the last shalbe first. |
there are first which shall be last |
True |
0.766 |
0.727 |
0.0 |
Matthew 19.30 (AKJV) |
matthew 19.30: but many that are first, shall be last, and the last shall be first. |
there are first which shall be last |
True |
0.761 |
0.751 |
2.151 |
Luke 13.30 (Wycliffe) |
luke 13.30: and lo! thei that weren the firste, ben the laste; and thei that weren the laste, ben the firste. |
there are first which shall be last |
True |
0.686 |
0.191 |
0.0 |