John 17.5 (AKJV) |
john 17.5: and now o father, glorifie thou me, with thine owne selfe, with the glory which i had with thee before the world was. |
and now father glorifie me with thy self |
False |
0.746 |
0.9 |
2.277 |
John 17.5 (AKJV) |
john 17.5: and now o father, glorifie thou me, with thine owne selfe, with the glory which i had with thee before the world was. |
now father glorifie me with thy self |
True |
0.743 |
0.891 |
2.277 |
John 17.5 (AKJV) |
john 17.5: and now o father, glorifie thou me, with thine owne selfe, with the glory which i had with thee before the world was. |
father glorifie me with thy self |
True |
0.733 |
0.876 |
2.31 |
John 17.5 (Geneva) |
john 17.5: and nowe glorifie me, thou father, with thine owne selfe, with the glorie which i had with thee before the world was. |
now father glorifie me with thy self |
True |
0.725 |
0.878 |
2.277 |
John 17.5 (Geneva) |
john 17.5: and nowe glorifie me, thou father, with thine owne selfe, with the glorie which i had with thee before the world was. |
and now father glorifie me with thy self |
False |
0.724 |
0.892 |
2.277 |
John 17.5 (Geneva) |
john 17.5: and nowe glorifie me, thou father, with thine owne selfe, with the glorie which i had with thee before the world was. |
father glorifie me with thy self |
True |
0.721 |
0.872 |
2.31 |
John 17.5 (ODRV) |
john 17.5: and now glorifie thou me o father with thyself, with the glorie which i had before the world was, with thee. |
and now father glorifie me with thy self |
False |
0.714 |
0.866 |
2.456 |
John 17.5 (ODRV) |
john 17.5: and now glorifie thou me o father with thyself, with the glorie which i had before the world was, with thee. |
now father glorifie me with thy self |
True |
0.711 |
0.843 |
2.456 |
John 17.5 (ODRV) |
john 17.5: and now glorifie thou me o father with thyself, with the glorie which i had before the world was, with thee. |
father glorifie me with thy self |
True |
0.7 |
0.784 |
2.482 |
John 17.5 (Tyndale) |
john 17.5: and now glorify me thou father with thyn awne selfe with the glory which i had with ye yerre the worlde was. |
now father glorifie me with thy self |
True |
0.681 |
0.881 |
0.971 |
John 17.5 (Tyndale) |
john 17.5: and now glorify me thou father with thyn awne selfe with the glory which i had with ye yerre the worlde was. |
and now father glorifie me with thy self |
False |
0.677 |
0.878 |
0.971 |
John 17.5 (Tyndale) |
john 17.5: and now glorify me thou father with thyn awne selfe with the glory which i had with ye yerre the worlde was. |
father glorifie me with thy self |
True |
0.669 |
0.846 |
0.673 |
John 17.24 (Tyndale) - 0 |
john 17.24: father i will that they which thou hast geven me be with me where i am that they maye se my glory which thou hast geven me. |
father glorifie me with thy self |
True |
0.628 |
0.36 |
0.673 |