Colossians 2.20 (AKJV) |
colossians 2.20: wherefore if yee bee dead with christ fro the rudiments of the world: why, as though liuing in the world, are ye subiect to ordinances? |
if ye be dead in christ, why as living in the flesh, are ye subject to ordinances which perish in the using |
True |
0.771 |
0.935 |
1.399 |
Colossians 2.20 (Geneva) |
colossians 2.20: wherefore if ye be dead with christ from the ordinances of the world, why, as though ye liued in ye world, are ye burdened with traditions? |
if ye be dead in christ, why as living in the flesh, are ye subject to ordinances which perish in the using |
True |
0.749 |
0.901 |
1.828 |
Colossians 2.20 (ODRV) |
colossians 2.20: if then you be dead with christ, from the elements of this world; why doe you yet decree as liuing in the world? |
if ye be dead in christ, why as living in the flesh, are ye subject to ordinances which perish in the using |
True |
0.706 |
0.729 |
0.555 |
Colossians 2.20 (Tyndale) |
colossians 2.20: wherfore if ye be deed with christ from ordinaunces of the worlde why as though ye yet lived in the worlde are ye ledde with tradicions of them that saye? |
if ye be dead in christ, why as living in the flesh, are ye subject to ordinances which perish in the using |
True |
0.696 |
0.862 |
1.049 |
Colossians 2.20 (AKJV) |
colossians 2.20: wherefore if yee bee dead with christ fro the rudiments of the world: why, as though liuing in the world, are ye subiect to ordinances? |
or to put them under his feet at pleasure. saint paul thus reasons: colos. 2.20. if ye be dead in christ, why as living in the flesh, are ye subject to ordinances which perish in the using? but this reasoning is much more strong |
False |
0.673 |
0.894 |
1.266 |
Colossians 2.20 (Geneva) |
colossians 2.20: wherefore if ye be dead with christ from the ordinances of the world, why, as though ye liued in ye world, are ye burdened with traditions? |
or to put them under his feet at pleasure. saint paul thus reasons: colos. 2.20. if ye be dead in christ, why as living in the flesh, are ye subject to ordinances which perish in the using? but this reasoning is much more strong |
False |
0.637 |
0.779 |
1.635 |
Colossians 2.20 (ODRV) |
colossians 2.20: if then you be dead with christ, from the elements of this world; why doe you yet decree as liuing in the world? |
or to put them under his feet at pleasure. saint paul thus reasons: colos. 2.20. if ye be dead in christ, why as living in the flesh, are ye subject to ordinances which perish in the using? but this reasoning is much more strong |
False |
0.608 |
0.377 |
0.993 |