Three sermons preached by the Reverend and learned Dr. Richard Stuart ... to which is added, a fourth sermon, preached by the Right Reverend Father in God, Samuel Harsnett ...

Harsnett, Samuel, 1561-1631
Steward, Richard, 1593?-1651
Publisher: Printed for G Bedel and T Collins and are to be sold at their shop
Place of Publication: London
Publication Year: 1658
Approximate Era: Interregnum
TCP ID: A61500 ESTC ID: R20152 STC ID: S5527
Subject Headings: Church of England; Sermons, English;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 848 located on Image 54

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text For the Text, you may either (with Beza ) take the word [ NONLATINALPHABET ] in the middle voyce, and so render it, Cu• Ablutione utuntur ? or else take the word Passively, and then (by a Hebraism) understand in the Verb Substantive of the same signification, Cur baptizantur Baptismate super mortuos? why are they then washed with the washing men use over the dead? Or, lastly, with Paraeus and others, who come nearer our English Translation, For the Text, you may either (with Beza) take the word [ ] in the middle voice, and so render it, Cu• Ablution utuntur? or Else take the word Passively, and then (by a Hebraism) understand in the Verb Substantive of the same signification, Cur baptizantur Baptismate super Mortuos? why Are they then washed with the washing men use over the dead? Or, lastly, with Pareus and Others, who come nearer our English translation, p-acp dt n1, pn22 vmb av-d (p-acp np1) vvb dt n1 [ ] p-acp dt j-jn n1, cc av vvb pn31, np1 n1 fw-la? cc av vvb dt n1 av-j, cc av (p-acp dt n1) vvb p-acp dt n1 j-jn pp-f dt d n1, n1 fw-la n1 fw-la j? q-crq vbr pns32 av vvn p-acp dt j-vvg n2 vvb p-acp dt j? cc, ord, p-acp np1 cc n2-jn, r-crq vvd av-jc po12 jp n1,




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: 1 Corinthians 15.29 (Geneva); 1 Corinthians 15.29 (Tyndale)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
1 Corinthians 15.29 (Tyndale) 1 corinthians 15.29: ether els what do they which are baptised over the deed yf the deed ryse not at all? why are they then baptised over the deed? why are they then washed with the washing men use over the dead True 0.619 0.758 0.0




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers