Galatians 4.8 (ODRV) |
galatians 4.8: but then indeed not knowing god, you serued them that by nature are not gods. |
doing service to them which by nature are no gods |
True |
0.72 |
0.868 |
0.261 |
Galatians 4.8 (AKJV) |
galatians 4.8: howbeit, then when ye knew not god, yee did seruice vnto them which by nature are no gods. |
doing service to them which by nature are no gods |
True |
0.705 |
0.954 |
0.215 |
Galatians 4.8 (Geneva) |
galatians 4.8: but euen then, when ye knewe not god, yee did seruice vnto them, which by nature are not gods: |
doing service to them which by nature are no gods |
True |
0.692 |
0.944 |
0.215 |
Galatians 4.8 (Tyndale) |
galatians 4.8: notwithstondinge when ye knewe not god ye dyd service vnto them which by nature were no goddes. |
doing service to them which by nature are no gods |
True |
0.689 |
0.939 |
1.305 |
Galatians 4.8 (ODRV) |
galatians 4.8: but then indeed not knowing god, you serued them that by nature are not gods. |
but s. paul blames the heathens for doing service to them which by nature are no gods |
True |
0.663 |
0.815 |
0.306 |
Galatians 4.8 (AKJV) |
galatians 4.8: howbeit, then when ye knew not god, yee did seruice vnto them which by nature are no gods. |
but s. paul blames the heathens for doing service to them which by nature are no gods |
True |
0.651 |
0.917 |
0.25 |
Galatians 4.8 (Tyndale) |
galatians 4.8: notwithstondinge when ye knewe not god ye dyd service vnto them which by nature were no goddes. |
but s. paul blames the heathens for doing service to them which by nature are no gods |
True |
0.651 |
0.878 |
1.361 |
Galatians 4.8 (Vulgate) |
galatians 4.8: sed tunc quidem ignorantes deum, iis, qui natura non sunt dii, serviebatis. |
doing service to them which by nature are no gods |
True |
0.632 |
0.698 |
0.0 |
Galatians 4.8 (Geneva) |
galatians 4.8: but euen then, when ye knewe not god, yee did seruice vnto them, which by nature are not gods: |
but s. paul blames the heathens for doing service to them which by nature are no gods |
True |
0.63 |
0.888 |
0.25 |