Titus 1.5 (AKJV) |
titus 1.5: for this cause left i thee in crete, that thou shouldest set in order the things that are wanting, and ordaine elders in euery citie, as i had appointed thee. |
as if st. paul had said, i left thee in creet, my deputy |
True |
0.7 |
0.595 |
0.402 |
Titus 1.5 (AKJV) |
titus 1.5: for this cause left i thee in crete, that thou shouldest set in order the things that are wanting, and ordaine elders in euery citie, as i had appointed thee. |
as if st. paul had said, i left thee in creet, my deputy, and vice-gerent there, to water, what i had planted |
False |
0.692 |
0.284 |
0.353 |
Titus 1.5 (Tyndale) |
titus 1.5: for this cause left i ye in creta that thou shuldest performe that which was lackynge and shuldest ordeyne elders in every citie as i apoynted the. |
as if st. paul had said, i left thee in creet, my deputy |
True |
0.673 |
0.419 |
0.178 |
Titus 1.5 (Geneva) |
titus 1.5: for this cause left i thee in creta, that thou shouldest continue to redresse the thinges that remaine, and shouldest ordeine elders in euery citie, as i appointed thee, |
as if st. paul had said, i left thee in creet, my deputy |
True |
0.669 |
0.531 |
0.394 |
Titus 1.5 (ODRV) |
titus 1.5: for this cause left i thee in crete, that thou shouldest reforme the things that are wanting, and shouldest ordaine priests by cities, as i also appointed thee: |
as if st. paul had said, i left thee in creet, my deputy |
True |
0.658 |
0.528 |
0.41 |