2 Corinthians 8.7 (AKJV) |
2 corinthians 8.7: therefore (as ye abound in euery thing, in faith, and vtterance, & knowledge, and in all diligence, and in your loue to vs) see that yee abound in this grace also. |
therefore as ye abound in every thing, in faith, in utterance, in knowledge, and in all diligence, |
False |
0.892 |
0.944 |
6.879 |
2 Corinthians 8.7 (Geneva) |
2 corinthians 8.7: therefore, as yee abound in euery thing, in faith and woorde, and knowledge, and in all diligence, and in your loue towardes vs, euen so see that yee abound in this grace also. |
therefore as ye abound in every thing, in faith, in utterance, in knowledge, and in all diligence, |
False |
0.882 |
0.939 |
5.469 |
2 Corinthians 8.7 (ODRV) |
2 corinthians 8.7: but as in al things you abound in faith, and word, & knowledge, & al carefulnes, moreouer also in your charitie towards vs, that in this grace also you may abound. |
therefore as ye abound in every thing, in faith, in utterance, in knowledge |
True |
0.882 |
0.705 |
2.715 |
2 Corinthians 8.7 (ODRV) |
2 corinthians 8.7: but as in al things you abound in faith, and word, & knowledge, & al carefulnes, moreouer also in your charitie towards vs, that in this grace also you may abound. |
therefore as ye abound in every thing, in faith, in utterance, in knowledge, and in all diligence, |
False |
0.877 |
0.775 |
3.109 |
2 Corinthians 8.7 (AKJV) |
2 corinthians 8.7: therefore (as ye abound in euery thing, in faith, and vtterance, & knowledge, and in all diligence, and in your loue to vs) see that yee abound in this grace also. |
therefore as ye abound in every thing, in faith, in utterance, in knowledge |
True |
0.875 |
0.912 |
5.437 |
2 Corinthians 8.7 (Geneva) |
2 corinthians 8.7: therefore, as yee abound in euery thing, in faith and woorde, and knowledge, and in all diligence, and in your loue towardes vs, euen so see that yee abound in this grace also. |
therefore as ye abound in every thing, in faith, in utterance, in knowledge |
True |
0.868 |
0.912 |
4.005 |
2 Corinthians 8.7 (Vulgate) |
2 corinthians 8.7: sed sicut in omnibus abundatis fide, et sermone, et scientia, et omni sollicitudine, insuper et caritate vestra in nos, ut et in hac gratia abundetis. |
therefore as ye abound in every thing, in faith, in utterance, in knowledge, and in all diligence, |
False |
0.836 |
0.247 |
0.0 |
2 Corinthians 8.7 (Vulgate) |
2 corinthians 8.7: sed sicut in omnibus abundatis fide, et sermone, et scientia, et omni sollicitudine, insuper et caritate vestra in nos, ut et in hac gratia abundetis. |
therefore as ye abound in every thing, in faith, in utterance, in knowledge |
True |
0.831 |
0.242 |
0.0 |
1 Corinthians 1.5 (ODRV) |
1 corinthians 1.5: that in al things you be made rich in him, in al vtterance, and in al knowledge, |
therefore as ye abound in every thing, in faith, in utterance, in knowledge |
True |
0.795 |
0.275 |
0.167 |
2 Peter 1.5 (AKJV) |
2 peter 1.5: and besides this, giuing all diligence, adde to your faith, vertue; and to vertue knowledge; |
therefore as ye abound in every thing, in faith, in utterance, in knowledge, and in all diligence, |
False |
0.794 |
0.337 |
2.633 |
Philippians 1.9 (ODRV) |
philippians 1.9: and this i pray, that your charitie may more and more abound in knowledge and in al vnderstanding: |
therefore as ye abound in every thing, in faith, in utterance, in knowledge |
True |
0.785 |
0.324 |
1.278 |
1 Corinthians 1.5 (ODRV) |
1 corinthians 1.5: that in al things you be made rich in him, in al vtterance, and in al knowledge, |
therefore as ye abound in every thing, in faith, in utterance, in knowledge, and in all diligence, |
False |
0.782 |
0.211 |
0.218 |
2 Peter 1.5 (ODRV) |
2 peter 1.5: and you employing al care minister ye in your faith, vertue: and in vertue, knowledge: |
therefore as ye abound in every thing, in faith, in utterance, in knowledge, and in all diligence, |
False |
0.781 |
0.279 |
2.448 |
Philippians 1.9 (AKJV) |
philippians 1.9: and this i pray, that your loue may abound yet more & more in knowledge, and in all iudgment. |
therefore as ye abound in every thing, in faith, in utterance, in knowledge |
True |
0.775 |
0.335 |
1.333 |
Philippians 1.9 (Geneva) |
philippians 1.9: and this i pray, that your loue may abound, yet more and more in knowledge, and in all iudgement, |
therefore as ye abound in every thing, in faith, in utterance, in knowledge |
True |
0.775 |
0.327 |
1.333 |
1 Corinthians 1.5 (AKJV) |
1 corinthians 1.5: that in euery thing yee are enriched by him, in all vtterance, and in all knowledge: |
therefore as ye abound in every thing, in faith, in utterance, in knowledge |
True |
0.775 |
0.28 |
2.118 |
2 Peter 1.5 (Geneva) |
2 peter 1.5: therefore giue euen all diligence thereunto: ioyne moreouer vertue with your faith: and with vertue, knowledge: |
therefore as ye abound in every thing, in faith, in utterance, in knowledge, and in all diligence, |
False |
0.769 |
0.298 |
2.364 |
2 Corinthians 8.7 (Tyndale) |
2 corinthians 8.7: now therfore as ye are ryche in all parties in fayth in worde in knowledge in all fervetnes and in love which ye have to vs: even so se that ye be plenteons in this benivolence. |
therefore as ye abound in every thing, in faith, in utterance, in knowledge |
True |
0.765 |
0.268 |
2.19 |
1 Corinthians 1.5 (AKJV) |
1 corinthians 1.5: that in euery thing yee are enriched by him, in all vtterance, and in all knowledge: |
therefore as ye abound in every thing, in faith, in utterance, in knowledge, and in all diligence, |
False |
0.759 |
0.336 |
2.219 |
1 Corinthians 1.5 (Geneva) |
1 corinthians 1.5: that in all things ye are made rich in him, in all kinde of speach, and in all knowledge: |
therefore as ye abound in every thing, in faith, in utterance, in knowledge |
True |
0.748 |
0.218 |
1.709 |
1 Corinthians 1.5 (Geneva) |
1 corinthians 1.5: that in all things ye are made rich in him, in all kinde of speach, and in all knowledge: |
therefore as ye abound in every thing, in faith, in utterance, in knowledge, and in all diligence, |
False |
0.732 |
0.251 |
1.636 |