| Hebrews 6.10 (Tyndale) |
hebrews 6.10: for god is not vnrighteous that he shuld forget youre worke and laboure that procedeth of love which love shewed in his name which have ministred vnto the saynctes and yet minister |
god is not unrighteous, saith the apostle, to forget your work and labour of love, which ye have shewed towards his name |
True |
0.697 |
0.878 |
7.334 |
| Hebrews 6.10 (Tyndale) |
hebrews 6.10: for god is not vnrighteous that he shuld forget youre worke and laboure that procedeth of love which love shewed in his name which have ministred vnto the saynctes and yet minister |
1. the certainty of a future recompence for well-doing. god is not unrighteous, saith the apostle, to forget your work and labour of love, which ye have shewed towards his name |
False |
0.693 |
0.678 |
7.207 |
| Hebrews 6.10 (AKJV) |
hebrews 6.10: for god is not vnrighteous, to forget your worke and labour of loue, which yee haue shewed toward his name, in that yee haue ministred to the saints, and doe minister. |
god is not unrighteous, saith the apostle, to forget your work and labour of love, which ye have shewed towards his name |
True |
0.692 |
0.936 |
5.512 |
| Hebrews 6.10 (ODRV) |
hebrews 6.10: for god is not vniust, that he should forget your worke & loue which you haue shewed in his name, which haue ministred to the saints and doe minister. |
god is not unrighteous, saith the apostle, to forget your work and labour of love, which ye have shewed towards his name |
True |
0.687 |
0.808 |
3.752 |
| Hebrews 6.10 (AKJV) |
hebrews 6.10: for god is not vnrighteous, to forget your worke and labour of loue, which yee haue shewed toward his name, in that yee haue ministred to the saints, and doe minister. |
1. the certainty of a future recompence for well-doing. god is not unrighteous, saith the apostle, to forget your work and labour of love, which ye have shewed towards his name |
False |
0.671 |
0.885 |
5.398 |
| Hebrews 6.10 (ODRV) |
hebrews 6.10: for god is not vniust, that he should forget your worke & loue which you haue shewed in his name, which haue ministred to the saints and doe minister. |
1. the certainty of a future recompence for well-doing. god is not unrighteous, saith the apostle, to forget your work and labour of love, which ye have shewed towards his name |
False |
0.665 |
0.47 |
3.663 |
| Hebrews 6.10 (Geneva) |
hebrews 6.10: for god is not vnrighteous, that hee should forget your worke, and labour of loue, which ye shewed toward his name, in that ye haue ministred vnto the saints, and yet minister. |
god is not unrighteous, saith the apostle, to forget your work and labour of love, which ye have shewed towards his name |
True |
0.661 |
0.904 |
8.625 |
| Hebrews 6.10 (Geneva) |
hebrews 6.10: for god is not vnrighteous, that hee should forget your worke, and labour of loue, which ye shewed toward his name, in that ye haue ministred vnto the saints, and yet minister. |
1. the certainty of a future recompence for well-doing. god is not unrighteous, saith the apostle, to forget your work and labour of love, which ye have shewed towards his name |
False |
0.643 |
0.824 |
8.47 |
| Hebrews 6.10 (Vulgate) |
hebrews 6.10: non enim injustus deus, ut obliviscatur operis vestri, et dilectionis, quam ostendistis in nomine ipsius, qui ministrastis sanctis, et ministratis. |
god is not unrighteous, saith the apostle, to forget your work and labour of love, which ye have shewed towards his name |
True |
0.634 |
0.606 |
0.0 |
