Acts 24.15 (ODRV) - 1 |
acts 24.15: that there shal be a resurrection of iust and vniust. |
paul adds in the next verse, that themselves also allow, that there shall be aresurrection of the dead both of the just and the unjust |
True |
0.775 |
0.563 |
0.0 |
Acts 24.15 (AKJV) |
acts 24.15: and haue hope towards god, which they themselues also allow, that there shall be a resurrection of the dead, both of the iust and vniust. |
paul adds in the next verse, that themselves also allow, that there shall be aresurrection of the dead both of the just and the unjust |
True |
0.738 |
0.902 |
2.745 |
Acts 24.15 (Tyndale) |
acts 24.15: and have hope towardes god that the same resurreccion from deeth (which they them selves loke for also) shalbe both of iust and vniust. |
paul adds in the next verse, that themselves also allow, that there shall be aresurrection of the dead both of the just and the unjust |
True |
0.703 |
0.558 |
0.0 |
Acts 24.15 (Geneva) |
acts 24.15: and haue hope towardes god, that the resurrection of the dead, which they themselues looke for also, shalbe both of iust and vniust. |
paul adds in the next verse, that themselves also allow, that there shall be aresurrection of the dead both of the just and the unjust |
True |
0.676 |
0.541 |
0.346 |
Acts 24.15 (AKJV) |
acts 24.15: and haue hope towards god, which they themselues also allow, that there shall be a resurrection of the dead, both of the iust and vniust. |
being particularly suited to one people lying within such a compass as they might three times a year attend upon the service in the temple at hierusalem. if their quarrel was, concerning a future state, as though that were a new doctrine, st. paul adds in the next verse, that themselves also allow, that there shall be aresurrection of the dead both of the just and the unjust |
False |
0.634 |
0.857 |
1.855 |
Acts 24.15 (Tyndale) |
acts 24.15: and have hope towardes god that the same resurreccion from deeth (which they them selves loke for also) shalbe both of iust and vniust. |
being particularly suited to one people lying within such a compass as they might three times a year attend upon the service in the temple at hierusalem. if their quarrel was, concerning a future state, as though that were a new doctrine, st. paul adds in the next verse, that themselves also allow, that there shall be aresurrection of the dead both of the just and the unjust |
False |
0.603 |
0.425 |
0.0 |