Matthew 10.16 (Geneva) - 1 |
matthew 10.16: be yee therefore wise as serpents, and innocent as doues. |
sermon v. preached before the king at white-hall, march 7. 1678 / 9. matth. x. 16. be ye therefore wise as serpents, and harmless as doves |
False |
0.745 |
0.966 |
0.999 |
Matthew 10.16 (AKJV) - 1 |
matthew 10.16: be yee therefore wise as serpents, and harmelesse as doues. |
sermon v. preached before the king at white-hall, march 7. 1678 / 9. matth. x. 16. be ye therefore wise as serpents, and harmless as doves |
False |
0.738 |
0.949 |
0.999 |
Matthew 10.16 (ODRV) - 1 |
matthew 10.16: be ye therfore wise as serpents, and simple as doues. |
sermon v. preached before the king at white-hall, march 7. 1678 / 9. matth. x. 16. be ye therefore wise as serpents, and harmless as doves |
False |
0.734 |
0.946 |
1.902 |
Matthew 10.16 (Vulgate) - 1 |
matthew 10.16: estote ergo prudentes sicut serpentes, et simplices sicut columbae. |
sermon v. preached before the king at white-hall, march 7. 1678 / 9. matth. x. 16. be ye therefore wise as serpents, and harmless as doves |
False |
0.678 |
0.8 |
0.316 |