Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
---|---|---|---|
In-Text | These Are the shifts of those who seem most to oppose the Jesuitical art of Equivocation; | d vbr dt n2 pp-f d r-crq vvb av-ds pc-acp vvi dt j n1 pp-f n1; | |
Note 0 | Quod igitur plene probari non potest, infectum civiliter & vertualiter est, hoc est prudentum judicio & aestimatione ita se habet, acsi factum non esset. At quae facta non sunt negari possunt; ergo etiam quae secretò sunt facta. Caram. p. 362. | Quod igitur plene probari non potest, infectum Civiliter & vertualiter est, hoc est Prudentum Judicio & estimation ita se habet, acsi factum non esset. At Quae facta non sunt negari possunt; ergo etiam Quae secretò sunt facta. Caram. p. 362. | fw-la fw-la n1 fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la cc fw-la fw-la, fw-la fw-la fw-la fw-la cc n1 fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la fw-fr fw-la. p-acp fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la; fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la. zz. n1 crd |
Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
---|---|---|---|---|---|---|
Ephesians 5.12 (Vulgate) | ephesians 5.12: quae enim in occulto fiunt ab ipsis, turpe est et dicere. | ergo etiam quae secreto sunt facta | True | 0.715 | 0.245 | 0.909 |
Ephesians 5.12 (Tyndale) | ephesians 5.12: for it is shame even to name those thinges which are done of them in secrete: | ergo etiam quae secreto sunt facta | True | 0.668 | 0.305 | 0.0 |
Ephesians 5.12 (Geneva) | ephesians 5.12: for it is shame euen to speake of the things which are done of them in secret. | ergo etiam quae secreto sunt facta | True | 0.654 | 0.649 | 0.0 |
Ephesians 5.12 (AKJV) | ephesians 5.12: for it is a shame euen to speake of those things which are done of them in secret. | ergo etiam quae secreto sunt facta | True | 0.646 | 0.67 | 0.0 |
Ephesians 5.12 (ODRV) | ephesians 5.12: for the things that are done of them in secret, it is shame euen to speake. | ergo etiam quae secreto sunt facta | True | 0.63 | 0.454 | 0.0 |
Location | Phrase | Citations | Outliers |
---|