Acts 26.6 (AKJV) |
acts 26.6: and now i stand, and am iudged for the hope of the promise made of god vnto our fathers: |
and in his defence before agrippa, he saith, and now i stand and am judged for the hope of the promise made of god unto our fathers, unto which promise our twelve tribes instantly serving god day and night hope to come |
False |
0.809 |
0.95 |
3.539 |
Acts 26.6 (Geneva) |
acts 26.6: and now i stand and am accused for the hope of the promise made of god vnto our fathers. |
and in his defence before agrippa, he saith, and now i stand and am judged for the hope of the promise made of god unto our fathers, unto which promise our twelve tribes instantly serving god day and night hope to come |
False |
0.802 |
0.928 |
3.539 |
Acts 26.6 (Tyndale) |
acts 26.6: and now i stond and am iudged for the hope of the promes made of god vnto oure fathers: |
and in his defence before agrippa, he saith, and now i stand and am judged for the hope of the promise made of god unto our fathers, unto which promise our twelve tribes instantly serving god day and night hope to come |
False |
0.782 |
0.867 |
1.975 |
Acts 26.6 (ODRV) |
acts 26.6: and now for the hope of the promise that was made of god to our fathers, doe i stand subiect to iudgement: |
and in his defence before agrippa, he saith, and now i stand and am judged for the hope of the promise made of god unto our fathers, unto which promise our twelve tribes instantly serving god day and night hope to come |
False |
0.782 |
0.737 |
3.407 |
Acts 26.7 (AKJV) |
acts 26.7: vnto which promise our twelue tribes instantly seruing god day and night, hope to come: for which hopes sake, king agrippa, i am accused of the iewes. |
and in his defence before agrippa, he saith, and now i stand and am judged for the hope of the promise made of god unto our fathers, unto which promise our twelve tribes instantly serving god day and night hope to come |
False |
0.756 |
0.911 |
6.439 |
Acts 26.7 (Tyndale) |
acts 26.7: vnto which promes oure .xii. tribes instantly servynge god daye and nyght hope to come. for which hopes sake kynge agrippa am i accused of the iewes. |
and in his defence before agrippa, he saith, and now i stand and am judged for the hope of the promise made of god unto our fathers, unto which promise our twelve tribes instantly serving god day and night hope to come |
False |
0.72 |
0.834 |
3.859 |
Acts 26.7 (Geneva) |
acts 26.7: whereunto our twelue tribes instantly seruing god day and night, hope to come: for the which hopes sake, o king agrippa, i am accused of the iewes. |
and in his defence before agrippa, he saith, and now i stand and am judged for the hope of the promise made of god unto our fathers, unto which promise our twelve tribes instantly serving god day and night hope to come |
False |
0.69 |
0.893 |
5.954 |
Acts 26.7 (ODRV) |
acts 26.7: the which, our twelue tribes seruing night and day, hope to come vnto. of the which hope, o king, i am accused of the iewes. |
and in his defence before agrippa, he saith, and now i stand and am judged for the hope of the promise made of god unto our fathers, unto which promise our twelve tribes instantly serving god day and night hope to come |
False |
0.672 |
0.665 |
4.58 |