Acts 18.1 (ODRV) |
acts 18.1: after these things, departing from athens, he came to corinth. |
(there from philippi to thessalonica and beraea. ) and when he went to athens, he sent for timothy to him, |
True |
0.721 |
0.245 |
1.064 |
Acts 18.23 (Vulgate) |
acts 18.23: et facto ibi aliquanto tempore profectus est, perambulans ex ordine galaticam regionem, et phrygiam, confirmans omnes discipulos. |
from whence he accompanied him through phrygia, galatia, macedonia |
True |
0.695 |
0.222 |
0.0 |
Acts 16.6 (AKJV) |
acts 16.6: now when they had gone thorowout phrygia, and the region of galatia, and were forbidden of the holy ghost to preach the word in asia, |
from whence he accompanied him through phrygia, galatia, macedonia |
True |
0.693 |
0.609 |
1.232 |
Acts 18.1 (Geneva) |
acts 18.1: after these thinges, paul departed from athens, and came to corinthus, |
(there from philippi to thessalonica and beraea. ) and when he went to athens, he sent for timothy to him, |
True |
0.683 |
0.182 |
1.009 |
Acts 16.6 (ODRV) |
acts 16.6: and passing through phrygia and the countrie of galatia, they were forbidden by the holy ghost to preach the word in asia. |
from whence he accompanied him through phrygia, galatia, macedonia |
True |
0.676 |
0.629 |
1.277 |
Acts 16.6 (Geneva) |
acts 16.6: nowe when they had gone throughout phrygia, and the region of galatia, they were forbidden of the holy ghost to preache the worde in asia. |
from whence he accompanied him through phrygia, galatia, macedonia |
True |
0.663 |
0.598 |
1.232 |
Acts 18.23 (AKJV) |
acts 18.23: and after he had spent some time there, hee departed, and went ouer all the countrey of galatia and phrygia in order, strengthening all the disciples. |
from whence he accompanied him through phrygia, galatia, macedonia |
True |
0.652 |
0.682 |
1.191 |
Acts 18.23 (ODRV) |
acts 18.23: and hauing taried there a certaine time, he departed, walking in order through the countrie of galatia and phrygia, confirming al the disciples. |
from whence he accompanied him through phrygia, galatia, macedonia |
True |
0.639 |
0.737 |
1.152 |
Acts 18.23 (Geneva) |
acts 18.23: nowe when he had taried there a while, he departed, and went thorowe the countrey of galatia and phrygia by order, strengthening all the disciples. |
from whence he accompanied him through phrygia, galatia, macedonia |
True |
0.635 |
0.707 |
1.232 |