1 Corinthians 2.7 (AKJV) |
1 corinthians 2.7: but wee speake the wisedome of god in a mysterie, euen the hidden wisedome which god ordeined before the world, vnto our glory. |
but we speak the wisdom of god in a mystery, |
True |
0.842 |
0.934 |
0.177 |
1 Corinthians 2.7 (Geneva) |
1 corinthians 2.7: but we speake the wisedome of god in a mysterie, euen the hid wisedom, which god had determined before the world, vnto our glory. |
but we speak the wisdom of god in a mystery, |
True |
0.837 |
0.931 |
0.18 |
1 Corinthians 2.7 (ODRV) |
1 corinthians 2.7: but we speake the wisedom of god in a mysterie, which is hid, which god did predestinate before the worlds, vnto our glorie: |
but we speak the wisdom of god in a mystery, |
True |
0.813 |
0.91 |
0.184 |
1 Corinthians 2.7 (Vulgate) |
1 corinthians 2.7: sed loquimur dei sapientiam in mysterio, quae abscondita est, quam praedestinavit deus ante saecula in gloriam nostram, |
but we speak the wisdom of god in a mystery, |
True |
0.786 |
0.682 |
0.0 |
1 Corinthians 2.7 (Tyndale) |
1 corinthians 2.7: but we speake the wysdome of god which is in secrete and lieth hyd which god ordeyned before the worlde vnto oure glory: |
but we speak the wisdom of god in a mystery, |
True |
0.782 |
0.673 |
0.18 |
1 Corinthians 2.7 (Geneva) |
1 corinthians 2.7: but we speake the wisedome of god in a mysterie, euen the hid wisedom, which god had determined before the world, vnto our glory. |
which makes st. paul in his epistles to those churches which they had corrupted, speak so often of his understanding the mysteries of god: but we speak the wisdom of god in a mystery, |
False |
0.726 |
0.8 |
0.37 |
1 Corinthians 2.7 (AKJV) |
1 corinthians 2.7: but wee speake the wisedome of god in a mysterie, euen the hidden wisedome which god ordeined before the world, vnto our glory. |
which makes st. paul in his epistles to those churches which they had corrupted, speak so often of his understanding the mysteries of god: but we speak the wisdom of god in a mystery, |
False |
0.722 |
0.829 |
0.363 |
1 Corinthians 2.7 (ODRV) |
1 corinthians 2.7: but we speake the wisedom of god in a mysterie, which is hid, which god did predestinate before the worlds, vnto our glorie: |
which makes st. paul in his epistles to those churches which they had corrupted, speak so often of his understanding the mysteries of god: but we speak the wisdom of god in a mystery, |
False |
0.712 |
0.766 |
0.378 |
1 Corinthians 2.7 (Vulgate) |
1 corinthians 2.7: sed loquimur dei sapientiam in mysterio, quae abscondita est, quam praedestinavit deus ante saecula in gloriam nostram, |
which makes st. paul in his epistles to those churches which they had corrupted, speak so often of his understanding the mysteries of god: but we speak the wisdom of god in a mystery, |
False |
0.695 |
0.173 |
0.0 |