| Romans 16.18 (ODRV) - 0 |
romans 16.18: for such doe not serue christ our lord, but their owne belly: |
for they that are such, serve not our lord jesus christ but their own belly |
True |
0.914 |
0.941 |
1.235 |
| Romans 16.17 (Geneva) |
romans 16.17: now i beseech you brethren, marke them diligently which cause diuision and offences, contrary to the doctrine which ye haue learned, and auoide them. |
and elsewhere beseeches the christians to mark them that cause divisions and offences contrary to the doctrine which ye have learned, and avoid them |
True |
0.866 |
0.936 |
1.035 |
| Romans 16.17 (AKJV) |
romans 16.17: now i beseech you, brethren, marke them which cause diuisions and offences, contrary to the doctrine which ye haue learned, and auoide them. |
and elsewhere beseeches the christians to mark them that cause divisions and offences contrary to the doctrine which ye have learned, and avoid them |
True |
0.864 |
0.938 |
1.065 |
| Romans 16.17 (ODRV) |
romans 16.17: and i desire you, brethren, to marke them that make dissensions and scandals contrarie to the doctrine which you haue learned, and auoid them. |
and elsewhere beseeches the christians to mark them that cause divisions and offences contrary to the doctrine which ye have learned, and avoid them |
True |
0.848 |
0.902 |
0.353 |
| Romans 16.17 (Tyndale) |
romans 16.17: i beseche you brethren marke them which cause division and geve occasions of evyll contrary to the doctrine which ye have learned: and avoyde them. |
and elsewhere beseeches the christians to mark them that cause divisions and offences contrary to the doctrine which ye have learned, and avoid them |
True |
0.841 |
0.927 |
0.833 |
| Romans 16.18 (AKJV) |
romans 16.18: for they that are such, serue not our lord iesus christ, but their owne belly, and by good wordes and faire speeches deceiue the hearts of the simple. |
for they that are such, serve not our lord jesus christ but their own belly |
True |
0.81 |
0.934 |
0.973 |
| Romans 16.18 (Geneva) |
romans 16.18: for they that are such, serue not the lord iesus christ, but their owne bellies, and with faire speach and flattering deceiue the heartes of the simple. |
for they that are such, serve not our lord jesus christ but their own belly |
True |
0.765 |
0.915 |
0.51 |
| Romans 16.18 (Tyndale) |
romans 16.18: for they that are suche serve not the lorde iesus christ: but their awne bellyes and with swete preachinges and flatteringe wordes deceave the hertes of the innocetes. |
for they that are such, serve not our lord jesus christ but their own belly |
True |
0.705 |
0.856 |
1.454 |
| Romans 16.17 (Tyndale) |
romans 16.17: i beseche you brethren marke them which cause division and geve occasions of evyll contrary to the doctrine which ye have learned: and avoyde them. |
and elsewhere beseeches the christians to mark them that cause divisions and offences contrary to the doctrine which ye have learned, and avoid them; for they that are such, serve not our lord jesus christ but their own belly |
False |
0.691 |
0.886 |
1.994 |
| Romans 16.17 (AKJV) |
romans 16.17: now i beseech you, brethren, marke them which cause diuisions and offences, contrary to the doctrine which ye haue learned, and auoide them. |
and elsewhere beseeches the christians to mark them that cause divisions and offences contrary to the doctrine which ye have learned, and avoid them; for they that are such, serve not our lord jesus christ but their own belly |
False |
0.689 |
0.923 |
3.027 |
| Romans 16.17 (Geneva) |
romans 16.17: now i beseech you brethren, marke them diligently which cause diuision and offences, contrary to the doctrine which ye haue learned, and auoide them. |
and elsewhere beseeches the christians to mark them that cause divisions and offences contrary to the doctrine which ye have learned, and avoid them; for they that are such, serve not our lord jesus christ but their own belly |
False |
0.684 |
0.922 |
2.943 |
| Romans 16.18 (AKJV) |
romans 16.18: for they that are such, serue not our lord iesus christ, but their owne belly, and by good wordes and faire speeches deceiue the hearts of the simple. |
and elsewhere beseeches the christians to mark them that cause divisions and offences contrary to the doctrine which ye have learned, and avoid them; for they that are such, serve not our lord jesus christ but their own belly |
False |
0.667 |
0.763 |
2.89 |
| Romans 16.17 (ODRV) |
romans 16.17: and i desire you, brethren, to marke them that make dissensions and scandals contrarie to the doctrine which you haue learned, and auoid them. |
and elsewhere beseeches the christians to mark them that cause divisions and offences contrary to the doctrine which ye have learned, and avoid them; for they that are such, serve not our lord jesus christ but their own belly |
False |
0.663 |
0.816 |
0.893 |
| Romans 16.18 (Tyndale) |
romans 16.18: for they that are suche serve not the lorde iesus christ: but their awne bellyes and with swete preachinges and flatteringe wordes deceave the hertes of the innocetes. |
and elsewhere beseeches the christians to mark them that cause divisions and offences contrary to the doctrine which ye have learned, and avoid them; for they that are such, serve not our lord jesus christ but their own belly |
False |
0.642 |
0.305 |
2.868 |
| Romans 16.18 (Geneva) |
romans 16.18: for they that are such, serue not the lord iesus christ, but their owne bellies, and with faire speach and flattering deceiue the heartes of the simple. |
and elsewhere beseeches the christians to mark them that cause divisions and offences contrary to the doctrine which ye have learned, and avoid them; for they that are such, serve not our lord jesus christ but their own belly |
False |
0.641 |
0.628 |
1.648 |
