1 John 4.21 (Tyndale) - 1 |
1 john 4.21: that he which loveth god shuld love his brother also. |
if a man doth not love god, how can he love his brother? when the love of god is the best foundation for charity and kindness to our brethren |
False |
0.762 |
0.376 |
5.151 |
1 John 4.8 (Vulgate) - 0 |
1 john 4.8: qui non diligit, non novit deum: |
if a man doth not love god |
True |
0.753 |
0.639 |
0.0 |
1 John 4.21 (ODRV) |
1 john 4.21: and this commandement we haue from god: that he which loueth god, loue also his brother. |
if a man doth not love god, how can he love his brother? when the love of god is the best foundation for charity and kindness to our brethren |
False |
0.747 |
0.229 |
1.597 |
1 Corinthians 8.3 (Tyndale) |
1 corinthians 8.3: but yf eny man love god the same is knowen of him. |
if a man doth not love god |
True |
0.74 |
0.623 |
2.028 |
1 John 4.21 (AKJV) |
1 john 4.21: and this commandement haue we from him, that he who loueth god, loue his brother also. |
if a man doth not love god, how can he love his brother? when the love of god is the best foundation for charity and kindness to our brethren |
False |
0.737 |
0.24 |
1.308 |
1 John 4.20 (Tyndale) |
1 john 4.20: yf a man saye i love god and yet hate his brother he is a lyar. for how can he that loveth not his brother whom he hath sene love god whom he hath not sene? |
if a man doth not love god |
True |
0.735 |
0.743 |
2.033 |
1 Corinthians 8.3 (Geneva) |
1 corinthians 8.3: but if any man loue god, the same is knowen of him. |
if a man doth not love god |
True |
0.73 |
0.693 |
1.025 |
1 Corinthians 8.3 (AKJV) |
1 corinthians 8.3: but if any man loue god, the same is knowen of him. |
if a man doth not love god |
True |
0.73 |
0.693 |
1.025 |
1 Corinthians 8.3 (ODRV) |
1 corinthians 8.3: but if any man loue god, the same is knowen of him. |
if a man doth not love god |
True |
0.73 |
0.693 |
1.025 |
1 John 4.20 (ODRV) |
1 john 4.20: if any man shal say, that i loue god; and hateth his brother, he is a lier. for he that loueth not his brother whom he seeth, god whom he seeth not, how can he loue? |
if a man doth not love god |
True |
0.723 |
0.675 |
0.895 |
1 John 4.20 (Tyndale) |
1 john 4.20: yf a man saye i love god and yet hate his brother he is a lyar. for how can he that loveth not his brother whom he hath sene love god whom he hath not sene? |
if a man doth not love god, how can he love his brother? when the love of god is the best foundation for charity and kindness to our brethren |
False |
0.723 |
0.505 |
6.085 |
1 John 4.20 (Geneva) |
1 john 4.20: if any man say, i loue god, and hate his brother, he is a liar: for how can he that loueth not his brother whom he hath seene, loue god whom he hath not seene? |
if a man doth not love god |
True |
0.722 |
0.676 |
0.873 |
1 John 4.20 (AKJV) |
1 john 4.20: if a man say, i loue god, and hateth his brother, he is a lyar. for hee that loueth not his brother whom hee hath seene, how can he loue god whom he hath not seene? |
if a man doth not love god |
True |
0.721 |
0.741 |
0.831 |
1 John 4.21 (Geneva) |
1 john 4.21: and this commandement haue we of him, that he that loueth god, should loue his brother also. |
if a man doth not love god, how can he love his brother? when the love of god is the best foundation for charity and kindness to our brethren |
False |
0.72 |
0.234 |
1.308 |
1 John 4.8 (Tyndale) |
1 john 4.8: he that loveth not knoweth not god: for god is love. |
if a man doth not love god |
True |
0.715 |
0.639 |
1.804 |
1 John 4.20 (ODRV) |
1 john 4.20: if any man shal say, that i loue god; and hateth his brother, he is a lier. for he that loueth not his brother whom he seeth, god whom he seeth not, how can he loue? |
if a man doth not love god, how can he love his brother? when the love of god is the best foundation for charity and kindness to our brethren |
False |
0.709 |
0.464 |
2.221 |
1 John 4.20 (Geneva) |
1 john 4.20: if any man say, i loue god, and hate his brother, he is a liar: for how can he that loueth not his brother whom he hath seene, loue god whom he hath not seene? |
if a man doth not love god, how can he love his brother? when the love of god is the best foundation for charity and kindness to our brethren |
False |
0.708 |
0.386 |
2.167 |
1 John 4.8 (Geneva) |
1 john 4.8: hee that loueth not, knoweth not god: for god is loue. |
if a man doth not love god |
True |
0.708 |
0.315 |
0.656 |
1 John 4.8 (AKJV) |
1 john 4.8: hee that loueth not, knoweth not god: for god is loue. |
if a man doth not love god |
True |
0.708 |
0.315 |
0.656 |
1 John 4.21 (Tyndale) - 1 |
1 john 4.21: that he which loveth god shuld love his brother also. |
can he love his brother? when the love of god is the best foundation for charity and kindness to our brethren |
True |
0.707 |
0.408 |
3.277 |
1 John 4.20 (Vulgate) |
1 john 4.20: si quis dixerit: quoniam diligo deum, et fratrem suum oderit, mendax est. qui enim non diligit fratrem suum quem vidit, deum, quem non vidit, quomodo potest diligere? |
if a man doth not love god |
True |
0.705 |
0.377 |
0.0 |
1 Corinthians 8.3 (Vulgate) |
1 corinthians 8.3: si quis autem diligit deum, hic cognitus est ab eo. |
if a man doth not love god |
True |
0.704 |
0.453 |
0.0 |
1 John 4.20 (AKJV) |
1 john 4.20: if a man say, i loue god, and hateth his brother, he is a lyar. for hee that loueth not his brother whom hee hath seene, how can he loue god whom he hath not seene? |
if a man doth not love god, how can he love his brother? when the love of god is the best foundation for charity and kindness to our brethren |
False |
0.701 |
0.52 |
2.067 |
1 John 4.21 (ODRV) |
1 john 4.21: and this commandement we haue from god: that he which loueth god, loue also his brother. |
can he love his brother? when the love of god is the best foundation for charity and kindness to our brethren |
True |
0.7 |
0.271 |
0.964 |
1 John 4.21 (AKJV) |
1 john 4.21: and this commandement haue we from him, that he who loueth god, loue his brother also. |
can he love his brother? when the love of god is the best foundation for charity and kindness to our brethren |
True |
0.69 |
0.275 |
0.835 |
1 John 4.8 (ODRV) |
1 john 4.8: he that loueth not, knoweth not god: because god is charitie. |
if a man doth not love god |
True |
0.688 |
0.313 |
0.675 |
1 John 4.20 (Tyndale) |
1 john 4.20: yf a man saye i love god and yet hate his brother he is a lyar. for how can he that loveth not his brother whom he hath sene love god whom he hath not sene? |
can he love his brother? when the love of god is the best foundation for charity and kindness to our brethren |
True |
0.621 |
0.35 |
3.439 |
1 John 4.20 (ODRV) |
1 john 4.20: if any man shal say, that i loue god; and hateth his brother, he is a lier. for he that loueth not his brother whom he seeth, god whom he seeth not, how can he loue? |
can he love his brother? when the love of god is the best foundation for charity and kindness to our brethren |
True |
0.602 |
0.359 |
0.951 |
1 John 4.20 (Geneva) |
1 john 4.20: if any man say, i loue god, and hate his brother, he is a liar: for how can he that loueth not his brother whom he hath seene, loue god whom he hath not seene? |
can he love his brother? when the love of god is the best foundation for charity and kindness to our brethren |
True |
0.602 |
0.323 |
0.931 |