Romans 5.2 (AKJV) |
romans 5.2: by whom also wee haue accesse by faith, into this grace wherein wee stand, and reioyce in hope of the glory of god. |
rom. 5.2, 3 vve rejoyce in hope of the glory of god |
True |
0.829 |
0.814 |
0.543 |
Romans 5.2 (Geneva) |
romans 5.2: by who also through faith, we haue had this accesse into this grace, wherein we stand, and reioyce vnder ye hope of the glory of god. |
rom. 5.2, 3 vve rejoyce in hope of the glory of god |
True |
0.812 |
0.554 |
0.543 |
Romans 5.2 (Tyndale) |
romans 5.2: by who we have awaye in thorow fayth vnto this grace wherin we stonde and reioyce in hope of the prayse that shalbe geven of god. |
rom. 5.2, 3 vve rejoyce in hope of the glory of god |
True |
0.775 |
0.223 |
0.511 |
Romans 5.2 (Geneva) |
romans 5.2: by who also through faith, we haue had this accesse into this grace, wherein we stand, and reioyce vnder ye hope of the glory of god. |
rom. 5.2, 3 vve rejoyce in hope of the glory of god, and not only so, but we glory in tribulations |
False |
0.753 |
0.36 |
3.765 |
Romans 5.3 (AKJV) |
romans 5.3: and not onely so, but we glory in tribulations also, knowing that tribulation worketh patience: |
rom. 5.2, 3 vve rejoyce in hope of the glory of god, and not only so, but we glory in tribulations |
False |
0.751 |
0.83 |
3.959 |
Romans 5.2 (AKJV) |
romans 5.2: by whom also wee haue accesse by faith, into this grace wherein wee stand, and reioyce in hope of the glory of god. |
rom. 5.2, 3 vve rejoyce in hope of the glory of god, and not only so, but we glory in tribulations |
False |
0.748 |
0.556 |
3.765 |
Romans 5.3 (ODRV) |
romans 5.3: and not only this; but also we glorie in tribulations, knowing that tribulation worketh patience: |
rom. 5.2, 3 vve rejoyce in hope of the glory of god, and not only so, but we glory in tribulations |
False |
0.744 |
0.775 |
2.006 |
Romans 5.3 (Geneva) |
romans 5.3: neither that onely, but also we reioyce in tribulations, knowing that tribulation bringeth forth patience, |
rom. 5.2, 3 vve rejoyce in hope of the glory of god, and not only so, but we glory in tribulations |
False |
0.731 |
0.739 |
1.852 |
Romans 5.11 (Tyndale) |
romans 5.11: not only so but we also ioye in god by the meanes of oure lorde iesus christ by whom we have receavyd the attonment. |
rom. 5.2, 3 vve rejoyce in hope of the glory of god, and not only so, but we glory in tribulations |
False |
0.727 |
0.54 |
0.488 |
Romans 5.11 (Geneva) |
romans 5.11: and not onely so, but we also reioyce in god through our lord iesus christ, by whom we haue nowe receiued the atonement. |
rom. 5.2, 3 vve rejoyce in hope of the glory of god, and not only so, but we glory in tribulations |
False |
0.704 |
0.59 |
0.47 |
Romans 5.11 (AKJV) |
romans 5.11: and not onely so, but wee also ioy in god, through our lorde iesus christ, by whom we haue now receiued the atonement. |
rom. 5.2, 3 vve rejoyce in hope of the glory of god, and not only so, but we glory in tribulations |
False |
0.698 |
0.636 |
0.47 |
Romans 5.3 (Tyndale) |
romans 5.3: nether do we so only: but also we reioyce in tribulacion. for we know that tribulacion bringeth pacience |
rom. 5.2, 3 vve rejoyce in hope of the glory of god, and not only so, but we glory in tribulations |
False |
0.694 |
0.617 |
0.91 |
Romans 5.11 (ODRV) |
romans 5.11: and not only this; but also we glorie in god through our lord iesvs christ, by whom now we haue receiued reconciliation. |
rom. 5.2, 3 vve rejoyce in hope of the glory of god, and not only so, but we glory in tribulations |
False |
0.677 |
0.346 |
0.506 |