Matthew 8.29 (ODRV) - 2 |
matthew 8.29: art thou come hither to torment vs before the time. |
art thou come hither to torment us before the time |
True |
0.86 |
0.946 |
8.96 |
Matthew 8.29 (AKJV) - 1 |
matthew 8.29: art thou come hither to torment vs befor th time? |
art thou come hither to torment us before the time |
True |
0.821 |
0.925 |
8.294 |
Matthew 8.29 (Tyndale) - 2 |
matthew 8.29: art thou come hyther to torment vs before the tyme be come? |
art thou come hither to torment us before the time |
True |
0.799 |
0.883 |
5.796 |
Matthew 8.29 (ODRV) |
matthew 8.29: and behold they cried saying: what is betweene vs & thee iesvs the sonne of god? art thou come hither to torment vs before the time. |
and pray that they may not be tormented before their time. mat. 8.29. art thou come hither to torment us before the time. luk. 8.28. what have i to do with thee, jesus thou son of god most high |
False |
0.796 |
0.763 |
3.795 |
Matthew 8.29 (Geneva) - 1 |
matthew 8.29: art thou come hither to tormet vs before ye time? |
art thou come hither to torment us before the time |
True |
0.788 |
0.874 |
6.931 |
Matthew 8.29 (Tyndale) |
matthew 8.29: and behold they cryed out sayinge: o iesu the sonne of god what have we to do with the? art thou come hyther to torment vs before the tyme be come? |
and pray that they may not be tormented before their time. mat. 8.29. art thou come hither to torment us before the time. luk. 8.28. what have i to do with thee, jesus thou son of god most high |
False |
0.784 |
0.721 |
2.456 |
Matthew 8.29 (AKJV) |
matthew 8.29: and behold, they cryed out, saying, what haue we to doe with thee, iesus thou sonne of god? art thou come hither to torment vs befor th time? |
and pray that they may not be tormented before their time. mat. 8.29. art thou come hither to torment us before the time. luk. 8.28. what have i to do with thee, jesus thou son of god most high |
False |
0.777 |
0.892 |
3.773 |
Matthew 8.29 (Geneva) |
matthew 8.29: and beholde, they cryed out, saying, iesus the sonne of god, what haue we to do with thee? art thou come hither to tormet vs before ye time? |
and pray that they may not be tormented before their time. mat. 8.29. art thou come hither to torment us before the time. luk. 8.28. what have i to do with thee, jesus thou son of god most high |
False |
0.762 |
0.841 |
3.391 |
Luke 4.34 (Geneva) |
luke 4.34: saying, oh, what haue we to doe with thee, thou iesus of nazareth? art thou come to destroy vs? i know who thou art, euen the holy one of god. |
what have i to do with thee, jesus thou son of god most high |
True |
0.61 |
0.636 |
0.746 |