John 9.31 (AKJV) - 0 |
john 9.31: now we know that god heareth not sinners: |
we know that god heareth not sinners |
False |
0.89 |
0.937 |
4.622 |
John 9.31 (Geneva) - 0 |
john 9.31: now we know that god heareth not sinners: |
we know that god heareth not sinners |
False |
0.89 |
0.937 |
4.622 |
John 9.31 (ODRV) - 0 |
john 9.31: and we know that sinners god doth not heare. |
we know that god heareth not sinners |
False |
0.876 |
0.935 |
3.726 |
John 9.31 (Tyndale) - 0 |
john 9.31: for we be sure that god heareth not synners. |
we know that god heareth not sinners |
False |
0.826 |
0.841 |
1.138 |
John 9.31 (Vulgate) - 0 |
john 9.31: scimus autem quia peccatores deus non audit: |
we know that god heareth not sinners |
False |
0.788 |
0.733 |
0.0 |
John 9.31 (ODRV) - 0 |
john 9.31: and we know that sinners god doth not heare. |
we know that god heareth not sinners, and therefore to what purpose should i that am a sinner pray to god to give me his grace to leave and forsake my sins, seeing god will not hear me |
True |
0.733 |
0.715 |
5.359 |
John 9.31 (AKJV) - 0 |
john 9.31: now we know that god heareth not sinners: |
we know that god heareth not sinners, and therefore to what purpose should i that am a sinner pray to god to give me his grace to leave and forsake my sins, seeing god will not hear me |
True |
0.697 |
0.837 |
6.752 |
John 9.31 (ODRV) |
john 9.31: and we know that sinners god doth not heare. but if a man be a seruer of god, and doe the wil of him, him he heareth. |
obj. 1. it is true, prayer will do great things with god, but it is said, joh. 9.31. we know that god heareth not sinners, and therefore to what purpose should i that am a sinner pray to god to give me his grace to leave and forsake my sins, seeing god will not hear me |
False |
0.69 |
0.686 |
4.258 |
John 9.31 (AKJV) - 0 |
john 9.31: now we know that god heareth not sinners: |
obj. 1. it is true, prayer will do great things with god, but it is said, joh. 9.31. we know that god heareth not sinners, and therefore to what purpose should i that am a sinner pray to god to give me his grace to leave and forsake my sins, seeing god will not hear me |
False |
0.677 |
0.91 |
5.081 |
John 9.31 (Geneva) - 0 |
john 9.31: now we know that god heareth not sinners: |
obj. 1. it is true, prayer will do great things with god, but it is said, joh. 9.31. we know that god heareth not sinners, and therefore to what purpose should i that am a sinner pray to god to give me his grace to leave and forsake my sins, seeing god will not hear me |
False |
0.677 |
0.91 |
5.081 |
John 9.31 (Tyndale) |
john 9.31: for we be sure that god heareth not synners. but yf eny man be a worshipper of god and do his will him heareth he. |
obj. 1. it is true, prayer will do great things with god, but it is said, joh. 9.31. we know that god heareth not sinners, and therefore to what purpose should i that am a sinner pray to god to give me his grace to leave and forsake my sins, seeing god will not hear me |
False |
0.673 |
0.186 |
1.983 |