Isaiah 5.11 (Geneva) |
isaiah 5.11: wo vnto them, that rise vp early to follow drunkennes, and to them that continue vntill night, till the wine doe inflame them. |
and greatly distempered by excessive drinking. isa. 5.11. vvo to them that follow strong drink, that continue till night till wine enflame them |
False |
0.848 |
0.87 |
0.601 |
Isaiah 5.11 (AKJV) |
isaiah 5.11: woe vnto them that rise vp earely in the morning, that they may follow strong drink, that continue vntill night, till wine enflame them. |
and greatly distempered by excessive drinking. isa. 5.11. vvo to them that follow strong drink, that continue till night till wine enflame them |
False |
0.829 |
0.927 |
2.177 |
Isaiah 5.11 (Douay-Rheims) |
isaiah 5.11: woe to you that rise up early in the morning to follow drunkenness, and to drink till the evening, to be inflamed with wine. |
and greatly distempered by excessive drinking. isa. 5.11. vvo to them that follow strong drink, that continue till night till wine enflame them |
False |
0.727 |
0.65 |
0.572 |
Isaiah 5.11 (Geneva) |
isaiah 5.11: wo vnto them, that rise vp early to follow drunkennes, and to them that continue vntill night, till the wine doe inflame them. |
and greatly distempered by excessive drinking. isa. 5.11. vvo to them that follow strong drink |
True |
0.724 |
0.238 |
0.548 |
Isaiah 5.22 (Geneva) |
isaiah 5.22: wo vnto them that are mightie to drinke wine, and to them that are strong to powre in strong drinke: |
and greatly distempered by excessive drinking. isa. 5.11. vvo to them that follow strong drink |
True |
0.72 |
0.317 |
0.3 |
Isaiah 5.11 (AKJV) |
isaiah 5.11: woe vnto them that rise vp earely in the morning, that they may follow strong drink, that continue vntill night, till wine enflame them. |
continue till night till wine enflame them |
True |
0.718 |
0.96 |
1.125 |
Isaiah 5.22 (AKJV) |
isaiah 5.22: woe vnto them that are mightie to drinke wine, and men of strength to mingle strong drinke. |
and greatly distempered by excessive drinking. isa. 5.11. vvo to them that follow strong drink |
True |
0.708 |
0.291 |
0.29 |
Isaiah 5.11 (AKJV) |
isaiah 5.11: woe vnto them that rise vp earely in the morning, that they may follow strong drink, that continue vntill night, till wine enflame them. |
and greatly distempered by excessive drinking. isa. 5.11. vvo to them that follow strong drink |
True |
0.687 |
0.38 |
1.113 |
Isaiah 5.11 (Geneva) |
isaiah 5.11: wo vnto them, that rise vp early to follow drunkennes, and to them that continue vntill night, till the wine doe inflame them. |
continue till night till wine enflame them |
True |
0.681 |
0.953 |
0.376 |
Isaiah 5.11 (Douay-Rheims) |
isaiah 5.11: woe to you that rise up early in the morning to follow drunkenness, and to drink till the evening, to be inflamed with wine. |
and greatly distempered by excessive drinking. isa. 5.11. vvo to them that follow strong drink |
True |
0.636 |
0.326 |
1.252 |
Isaiah 5.11 (Douay-Rheims) |
isaiah 5.11: woe to you that rise up early in the morning to follow drunkenness, and to drink till the evening, to be inflamed with wine. |
continue till night till wine enflame them |
True |
0.619 |
0.82 |
0.245 |