Galatians 5.25 (AKJV) |
galatians 5.25: if we liue in the spirit, let vs also walke in the spirit. |
we get and walk in the spirit; but some may say, |
True |
0.754 |
0.846 |
1.126 |
Galatians 5.25 (Geneva) |
galatians 5.25: if we liue in the spirit, let vs also walke in the spirit. |
we get and walk in the spirit; but some may say, |
True |
0.754 |
0.846 |
1.126 |
Galatians 5.25 (ODRV) |
galatians 5.25: if we liue in the spirit, in the spirit also let vs walke. |
we get and walk in the spirit; but some may say, |
True |
0.745 |
0.779 |
1.126 |
Galatians 5.25 (Tyndale) |
galatians 5.25: yf we lyve in the sprete let vs walke in the sprete. |
we get and walk in the spirit; but some may say, |
True |
0.727 |
0.71 |
0.0 |
Galatians 5.25 (Geneva) |
galatians 5.25: if we liue in the spirit, let vs also walke in the spirit. |
and it is this, that we get and walk in the spirit; but some may say, |
False |
0.704 |
0.739 |
1.061 |
Galatians 5.25 (AKJV) |
galatians 5.25: if we liue in the spirit, let vs also walke in the spirit. |
and it is this, that we get and walk in the spirit; but some may say, |
False |
0.704 |
0.739 |
1.061 |
Galatians 5.25 (Vulgate) |
galatians 5.25: si spiritu vivimus, spiritu et ambulemus. |
we get and walk in the spirit; but some may say, |
True |
0.7 |
0.371 |
0.0 |
Galatians 5.25 (ODRV) |
galatians 5.25: if we liue in the spirit, in the spirit also let vs walke. |
and it is this, that we get and walk in the spirit; but some may say, |
False |
0.685 |
0.645 |
1.061 |
Galatians 5.25 (Tyndale) |
galatians 5.25: yf we lyve in the sprete let vs walke in the sprete. |
and it is this, that we get and walk in the spirit; but some may say, |
False |
0.684 |
0.51 |
0.0 |
Galatians 5.16 (ODRV) |
galatians 5.16: and i say, walke in the spirit, and the lusts of the flesh you shal not accomplish. |
we get and walk in the spirit; but some may say, |
True |
0.655 |
0.708 |
2.612 |
Galatians 5.16 (Geneva) |
galatians 5.16: then i say, walke in the spirit, and ye shall not fulfill the lustes of the flesh. |
we get and walk in the spirit; but some may say, |
True |
0.642 |
0.764 |
2.499 |
Galatians 5.16 (AKJV) |
galatians 5.16: this i say then, walke in the spirit, and ye shall not fulfill the lust of the flesh. |
we get and walk in the spirit; but some may say, |
True |
0.64 |
0.732 |
2.499 |
Galatians 5.16 (Vulgate) |
galatians 5.16: dico autem: spiritu ambulate, et desideria carnis non perficietis. |
we get and walk in the spirit; but some may say, |
True |
0.634 |
0.305 |
0.0 |
Galatians 5.16 (Tyndale) |
galatians 5.16: i saye walke in the sprete and fulfill not the lustes of the flesshe. |
we get and walk in the spirit; but some may say, |
True |
0.625 |
0.643 |
0.0 |
Galatians 5.16 (AKJV) |
galatians 5.16: this i say then, walke in the spirit, and ye shall not fulfill the lust of the flesh. |
and it is this, that we get and walk in the spirit; but some may say, |
False |
0.607 |
0.626 |
2.429 |