Hebrews 12.16 (AKJV) |
hebrews 12.16: lest there bee any fornicatour, or profane person, as esau, who for one morsell of meat sold his birthright. |
least there be any fornicator or prophane person, as esau, who for one morsel of meat sold his birth-right |
True |
0.915 |
0.974 |
3.295 |
Hebrews 12.16 (ODRV) |
hebrews 12.16: lest there by any fornicatour or prophane person as esau: who for one dish of meat sold his first-birth-rights. |
least there be any fornicator or prophane person, as esau, who for one morsel of meat sold his birth-right |
True |
0.893 |
0.961 |
6.573 |
Hebrews 12.16 (AKJV) |
hebrews 12.16: lest there bee any fornicatour, or profane person, as esau, who for one morsell of meat sold his birthright. |
it was a foolish act in esau, and argued him to be a prophane man; to sell his birth-right for a morsel of meat. heb. 12.16. least there be any fornicator or prophane person, as esau, who for one morsel of meat sold his birth-right |
False |
0.892 |
0.973 |
4.37 |
Hebrews 12.16 (Geneva) |
hebrews 12.16: let there be no fornicator, or prophane person as esau, which for one portion of meate solde his birthright. |
it was a foolish act in esau, and argued him to be a prophane man; to sell his birth-right for a morsel of meat. heb. 12.16. least there be any fornicator or prophane person, as esau, who for one morsel of meat sold his birth-right |
False |
0.882 |
0.962 |
4.283 |
Hebrews 12.16 (Geneva) |
hebrews 12.16: let there be no fornicator, or prophane person as esau, which for one portion of meate solde his birthright. |
least there be any fornicator or prophane person, as esau, who for one morsel of meat sold his birth-right |
True |
0.881 |
0.96 |
2.956 |
Hebrews 12.16 (ODRV) |
hebrews 12.16: lest there by any fornicatour or prophane person as esau: who for one dish of meat sold his first-birth-rights. |
it was a foolish act in esau, and argued him to be a prophane man; to sell his birth-right for a morsel of meat. heb. 12.16. least there be any fornicator or prophane person, as esau, who for one morsel of meat sold his birth-right |
False |
0.873 |
0.966 |
10.553 |
Hebrews 12.16 (Tyndale) |
hebrews 12.16: and that there be no fornicator or vnclene person as esau which for one breakfast solde his birthright. |
least there be any fornicator or prophane person, as esau, who for one morsel of meat sold his birth-right |
True |
0.864 |
0.919 |
1.722 |
Hebrews 12.16 (Vulgate) |
hebrews 12.16: ne quis fornicator, aut profanus ut esau: qui propter unam escam vendidit primitiva sua: |
least there be any fornicator or prophane person, as esau, who for one morsel of meat sold his birth-right |
True |
0.843 |
0.413 |
0.896 |
Hebrews 12.16 (Tyndale) |
hebrews 12.16: and that there be no fornicator or vnclene person as esau which for one breakfast solde his birthright. |
it was a foolish act in esau, and argued him to be a prophane man; to sell his birth-right for a morsel of meat. heb. 12.16. least there be any fornicator or prophane person, as esau, who for one morsel of meat sold his birth-right |
False |
0.839 |
0.914 |
1.902 |
Genesis 25.31 (AKJV) |
genesis 25.31: and iacob said, sell me this day thy birthright. |
to sell his birth-right for a morsel of meat |
True |
0.643 |
0.509 |
1.167 |
Genesis 25.31 (Geneva) |
genesis 25.31: and iaakob sayd, sell me euen nowe thy birthright. |
to sell his birth-right for a morsel of meat |
True |
0.603 |
0.401 |
1.116 |