Isaiah 22.13 (AKJV) |
isaiah 22.13: and behold ioy and gladnesse, slaying oxen and killing sheep, eating flesh, and drinking wine; let vs eate and drinke, for to morrow we shall die. |
and of perplexity by the lord of hosts, in the valley of vision and in that day did the lord god of hosts call to weeping and to mourning and behold joy and gladness eating flesh and drinking wine, let us eat and drink for to morrow we dye |
True |
0.627 |
0.907 |
4.748 |
Isaiah 22.13 (Geneva) |
isaiah 22.13: and beholde, ioy and gladnes, slaying oxen and killing sheepe, eating flesh, and drinking wine, eating and drinking: for to morowe we shall die. |
and of perplexity by the lord of hosts, in the valley of vision and in that day did the lord god of hosts call to weeping and to mourning and behold joy and gladness eating flesh and drinking wine, let us eat and drink for to morrow we dye |
True |
0.623 |
0.85 |
2.084 |
Isaiah 22.13 (Douay-Rheims) |
isaiah 22.13: and behold joy and gladness, killing calves, and slaying rams, eating flesh, and drinking wine: let us eat and drink; for tomorrow we shall die. |
and of perplexity by the lord of hosts, in the valley of vision and in that day did the lord god of hosts call to weeping and to mourning and behold joy and gladness eating flesh and drinking wine, let us eat and drink for to morrow we dye |
True |
0.617 |
0.88 |
9.369 |
Isaiah 22.12 (AKJV) |
isaiah 22.12: and in that day did the lord god of hostes call to weeping and to mourning, and to baldnesse, and to girding with sackecloth. |
and of perplexity by the lord of hosts, in the valley of vision and in that day did the lord god of hosts call to weeping and to mourning and behold joy and gladness eating flesh and drinking wine, let us eat and drink for to morrow we dye |
True |
0.611 |
0.373 |
7.831 |
Isaiah 22.12 (Geneva) |
isaiah 22.12: and in that day did the lord god of hosts call vnto weeping and mourning, and to baldnes and girding with sackecloth. |
and of perplexity by the lord of hosts, in the valley of vision and in that day did the lord god of hosts call to weeping and to mourning and behold joy and gladness eating flesh and drinking wine, let us eat and drink for to morrow we dye |
True |
0.606 |
0.431 |
10.32 |