Matthew 23.33 (AKJV) |
matthew 23.33: yee serpents, yee generation of vipers, how can yee escape the damnation of hell? |
mat. 23.28, 33. wo unto you scribes and pharisees, hypocrites how can ye escape the damnation of hell |
True |
0.848 |
0.868 |
3.665 |
Matthew 23.33 (Geneva) |
matthew 23.33: o serpents, the generation of vipers, howe should ye escape the damnation of hell! |
mat. 23.28, 33. wo unto you scribes and pharisees, hypocrites how can ye escape the damnation of hell |
True |
0.836 |
0.765 |
4.17 |
Matthew 23.33 (ODRV) |
matthew 23.33: you serpents, vipers broods, how wil you flee from the iudgement of hel? |
mat. 23.28, 33. wo unto you scribes and pharisees, hypocrites how can ye escape the damnation of hell |
True |
0.807 |
0.24 |
1.082 |
Matthew 23.33 (Tyndale) |
matthew 23.33: yee serpentes and generacion of vipers how shuld ye scape the dampnacion of hell? |
mat. 23.28, 33. wo unto you scribes and pharisees, hypocrites how can ye escape the damnation of hell |
True |
0.806 |
0.483 |
2.296 |
Matthew 23.14 (Geneva) |
matthew 23.14: wo be vnto you, scribes and pharises, hypocrites: for ye deuoure widowes houses, euen vnder a colour of long prayers: wherefore ye shall receiue the greater damnation. |
mat. 23.28, 33. wo unto you scribes and pharisees, hypocrites how can ye escape the damnation of hell |
True |
0.779 |
0.494 |
4.005 |
Matthew 23.14 (AKJV) |
matthew 23.14: woe vnto you scribes and pharisees, hypocrites; for yee deuoure widowes houses, and for a pretence make long prayer; therefore ye shall receiue the greater damnation. |
mat. 23.28, 33. wo unto you scribes and pharisees, hypocrites how can ye escape the damnation of hell |
True |
0.775 |
0.526 |
4.593 |
Matthew 23.14 (ODRV) |
matthew 23.14: woe to you scribes and pharisees, hypocrites: because you deuoure widowes houses, praying long prayers. for this you shal receaue the greater iudgement. |
mat. 23.28, 33. wo unto you scribes and pharisees, hypocrites how can ye escape the damnation of hell |
True |
0.734 |
0.485 |
4.232 |