2 Corinthians 6.2 (Geneva) - 1 |
2 corinthians 6.2: beholde nowe the accepted time, beholde nowe the day of saluation. |
sirs, this is the day of your visitation, behold now is the accepted time tempus complacentiae, & gratuitae receptionis |
True |
0.795 |
0.893 |
5.187 |
2 Corinthians 6.2 (Tyndale) - 3 |
2 corinthians 6.2: beholde now is that well accepted tyme: |
sirs, this is the day of your visitation, behold now is the accepted time tempus complacentiae, & gratuitae receptionis |
True |
0.793 |
0.798 |
1.813 |
2 Corinthians 6.2 (Vulgate) - 2 |
2 corinthians 6.2: ecce nunc tempus acceptabile, ecce nunc dies salutis. |
sirs, this is the day of your visitation, behold now is the accepted time tempus complacentiae, & gratuitae receptionis |
True |
0.781 |
0.528 |
3.038 |
2 Corinthians 6.2 (Tyndale) - 3 |
2 corinthians 6.2: beholde now is that well accepted tyme: |
now is the accepted time tempus complacentiae, & gratuitae receptionis |
True |
0.751 |
0.555 |
1.813 |
2 Corinthians 6.2 (Tyndale) - 4 |
2 corinthians 6.2: beholde now is that daye of saluacion. |
sirs, this is the day of your visitation |
True |
0.726 |
0.314 |
0.0 |
2 Corinthians 6.2 (ODRV) |
2 corinthians 6.2: (for he saith: in time accepted haue i heard thee; and in the day of saluation haue i holpen thee. behold, now is the time acceptable: behold now the day of saluation.) |
sirs, this is the day of your visitation, behold now is the accepted time tempus complacentiae, & gratuitae receptionis |
True |
0.721 |
0.654 |
8.161 |
2 Corinthians 6.2 (AKJV) |
2 corinthians 6.2: (for he saith, i haue heard thee in a time accepted, and in the day of saluation haue i succoured thee: beholde, now is the accepted time, behold, now is the day of saluation) |
sirs, this is the day of your visitation, behold now is the accepted time tempus complacentiae, & gratuitae receptionis |
True |
0.716 |
0.706 |
7.773 |
2 Corinthians 6.2 (Vulgate) - 2 |
2 corinthians 6.2: ecce nunc tempus acceptabile, ecce nunc dies salutis. |
now is the accepted time tempus complacentiae, & gratuitae receptionis |
True |
0.71 |
0.519 |
3.038 |
2 Corinthians 6.2 (Geneva) - 1 |
2 corinthians 6.2: beholde nowe the accepted time, beholde nowe the day of saluation. |
now is the accepted time tempus complacentiae, & gratuitae receptionis |
True |
0.704 |
0.845 |
3.327 |
2 Corinthians 6.2 (AKJV) |
2 corinthians 6.2: (for he saith, i haue heard thee in a time accepted, and in the day of saluation haue i succoured thee: beholde, now is the accepted time, behold, now is the day of saluation) |
now is the accepted time tempus complacentiae, & gratuitae receptionis |
True |
0.686 |
0.809 |
3.829 |
2 Corinthians 6.2 (ODRV) |
2 corinthians 6.2: (for he saith: in time accepted haue i heard thee; and in the day of saluation haue i holpen thee. behold, now is the time acceptable: behold now the day of saluation.) |
now is the accepted time tempus complacentiae, & gratuitae receptionis |
True |
0.676 |
0.788 |
3.233 |