1 Peter 1.22 (AKJV) - 1 |
1 peter 1.22: see that ye loue one another with a pure heart feruently, |
see that ye love one another with a pure heart fervently |
False |
0.941 |
0.956 |
5.988 |
1 John 3.14 (AKJV) - 0 |
1 john 3.14: wee know that wee haue passed from death vnto life, because wee loue the brethren: |
we know that we have passed from death into life, because we love the brethren |
True |
0.935 |
0.943 |
4.685 |
1 John 3.14 (Geneva) - 0 |
1 john 3.14: we know that we are translated from death vnto life, because we loue the brethren: |
we know that we have passed from death into life, because we love the brethren |
True |
0.925 |
0.942 |
3.15 |
1 John 3.14 (ODRV) - 0 |
1 john 3.14: we know that we are translated from death to life, because we loue the brethren. |
we know that we have passed from death into life, because we love the brethren |
True |
0.917 |
0.939 |
3.276 |
1 John 3.14 (Tyndale) - 0 |
1 john 3.14: we knowe that we are translated from deeth vnto lyfe be cause we love the brethren. |
we know that we have passed from death into life, because we love the brethren |
True |
0.892 |
0.888 |
2.779 |
1 John 3.14 (Vulgate) - 0 |
1 john 3.14: nos scimus quoniam translati sumus de morte ad vitam, quoniam diligimus fratres. |
we know that we have passed from death into life, because we love the brethren |
True |
0.878 |
0.851 |
0.0 |
1 Peter 1.22 (Tyndale) |
1 peter 1.22: and for as moche as ye have purified youre soules thorowe the sprete in obeyinge the trueth for to love brotherly withouten saynynge se that ye love one another with a pure hert fervently: |
see that ye love one another with a pure heart fervently |
False |
0.809 |
0.909 |
7.959 |
1 Peter 1.22 (Geneva) |
1 peter 1.22: hauing purified your soules in obeying the trueth through the spirite, to loue brotherly without faining, loue one another with a pure heart feruently, |
see that ye love one another with a pure heart fervently |
False |
0.8 |
0.904 |
3.027 |
Romans 8.32 (Tyndale) - 0 |
romans 8.32: which spared not his awne sonne but gave him for vs all: |
and hath given himself for us |
False |
0.746 |
0.525 |
0.0 |
Romans 8.32 (Geneva) |
romans 8.32: who spared not his owne sonne, but gaue him for vs all to death, how shall he not with him giue vs all things also? |
and hath given himself for us |
False |
0.696 |
0.423 |
0.0 |
Romans 8.32 (ODRV) |
romans 8.32: he that spared not also his owne sonne, but for vs al deliuered him; how hath he not also with him giuen vs al things? |
and hath given himself for us |
False |
0.68 |
0.361 |
2.019 |
1 Timothy 2.6 (AKJV) |
1 timothy 2.6: who gaue himselfe a ransome for all, to be testified in due time. |
and hath given himself for us |
False |
0.606 |
0.523 |
0.0 |