John 7.37 (ODRV) - 1 |
john 7.37: if any man thirst, let him come to me, and drinke. |
if any man thirst let him come unto me and drink, joh |
True |
0.962 |
0.939 |
2.848 |
John 6.37 (AKJV) - 1 |
john 6.37: and him that commeth to me, i will in no wise cast out. |
and him that cometh to me i will in no wise cast out, joh |
True |
0.95 |
0.956 |
2.52 |
John 6.37 (ODRV) - 1 |
john 6.37: and him that commeth to me i wil not cast forth. |
and him that cometh to me i will in no wise cast out, joh |
True |
0.927 |
0.908 |
0.24 |
John 6.37 (Wycliffe) - 1 |
john 6.37: and y schal not caste hym out, that cometh to me. |
and him that cometh to me i will in no wise cast out, joh |
True |
0.883 |
0.732 |
1.263 |
John 6.37 (Tyndale) - 1 |
john 6.37: and him that cometh to me i cast not awaye. |
and him that cometh to me i will in no wise cast out, joh |
True |
0.871 |
0.871 |
1.659 |
John 6.37 (Geneva) - 1 |
john 6.37: and him that commeth to me, i cast not away. |
and him that cometh to me i will in no wise cast out, joh |
True |
0.86 |
0.887 |
0.254 |
John 6.37 (Vulgate) - 1 |
john 6.37: et eum qui venit ad me, non ejiciam foras: |
and him that cometh to me i will in no wise cast out, joh |
True |
0.845 |
0.524 |
0.0 |
John 4.7 (AKJV) |
john 4.7: there commeth a woman of samaria to draw water: iesus sayth vnto her, giue me to drinke. |
if any man thirst let him come unto me and drink, joh |
True |
0.773 |
0.273 |
0.0 |
John 7.37 (Wycliffe) |
john 7.37: but in the laste dai of the greet feeste, jhesus stood, and criede, and seide, if ony man thirstith, come he to me, and drynke. |
if any man thirst let him come unto me and drink, joh |
True |
0.772 |
0.607 |
0.634 |
John 7.37 (AKJV) |
john 7.37: in the last day, that great day of the feast, iesus stood, and cried, saying, if any man thirst, let him come vnto me, and drinke. |
if any man thirst let him come unto me and drink, joh |
True |
0.771 |
0.923 |
2.066 |
John 7.37 (Geneva) |
john 7.37: nowe in the last and great day of the feast, iesus stoode and cried, saying, if any man thirst, let him come vnto me, and drinke. |
if any man thirst let him come unto me and drink, joh |
True |
0.767 |
0.917 |
2.066 |
John 4.7 (ODRV) |
john 4.7: there commeth a woman of samaria to draw water. iesvs said to her: giue me to drinke. |
if any man thirst let him come unto me and drink, joh |
True |
0.767 |
0.23 |
0.0 |
John 7.37 (Tyndale) |
john 7.37: in the last daye that great daye of the feaste iesus stode and cryed sayinge: if eny man thyrst let him come vnto me and drinke. |
if any man thirst let him come unto me and drink, joh |
True |
0.756 |
0.876 |
1.213 |
John 4.7 (Geneva) |
john 4.7: there came a woman of samaria to drawe water. iesus sayd vnto her, giue me drinke. |
if any man thirst let him come unto me and drink, joh |
True |
0.756 |
0.259 |
0.0 |
John 7.37 (Vulgate) |
john 7.37: in novissimo autem die magno festivitatis stabat jesus, et clamabat dicens: si quis sitit, veniat ad me et bibat. |
if any man thirst let him come unto me and drink, joh |
True |
0.691 |
0.231 |
0.0 |
John 7.37 (Geneva) |
john 7.37: nowe in the last and great day of the feast, iesus stoode and cried, saying, if any man thirst, let him come vnto me, and drinke. |
this is the general call of the gospel. if any man thirst let him come unto me and drink, joh. 7.37. and him that cometh to me i will in no wise cast out, joh. 6.37. all that will, may, and must be fed. but yet, not all alike |
False |
0.663 |
0.701 |
1.275 |
John 7.37 (Tyndale) |
john 7.37: in the last daye that great daye of the feaste iesus stode and cryed sayinge: if eny man thyrst let him come vnto me and drinke. |
this is the general call of the gospel. if any man thirst let him come unto me and drink, joh. 7.37. and him that cometh to me i will in no wise cast out, joh. 6.37. all that will, may, and must be fed. but yet, not all alike |
False |
0.653 |
0.412 |
1.065 |
John 7.37 (AKJV) |
john 7.37: in the last day, that great day of the feast, iesus stood, and cried, saying, if any man thirst, let him come vnto me, and drinke. |
this is the general call of the gospel. if any man thirst let him come unto me and drink, joh. 7.37. and him that cometh to me i will in no wise cast out, joh. 6.37. all that will, may, and must be fed. but yet, not all alike |
False |
0.651 |
0.715 |
1.275 |
John 7.37 (ODRV) |
john 7.37: and in the last, the great day of the festiuitie iesvs stood and cried, saying: if any man thirst, let him come to me, and drinke. |
this is the general call of the gospel. if any man thirst let him come unto me and drink, joh. 7.37. and him that cometh to me i will in no wise cast out, joh. 6.37. all that will, may, and must be fed. but yet, not all alike |
False |
0.649 |
0.713 |
1.346 |