Psalms 105.15 (Geneva) |
psalms 105.15: touche not mine anointed, and doe my prophets no harme. |
touch not mine anointed, and do my prophets no harm, psal |
True |
0.961 |
0.945 |
0.253 |
Psalms 105.15 (AKJV) |
psalms 105.15: saying, touch not mine anointed; and doe my prophets no harme. |
touch not mine anointed, and do my prophets no harm, psal |
True |
0.945 |
0.934 |
0.48 |
Zechariah 2.8 (Geneva) - 1 |
zechariah 2.8: for he that toucheth you, toucheth the apple of his eye. |
he that toucheth you, toucheth the apple of his eye, zech |
True |
0.929 |
0.95 |
1.358 |
Zechariah 2.8 (AKJV) - 1 |
zechariah 2.8: for he that toucheth you, toucheth the apple of his eye. |
he that toucheth you, toucheth the apple of his eye, zech |
True |
0.929 |
0.95 |
1.358 |
Zechariah 2.8 (Douay-Rheims) - 2 |
zechariah 2.8: for he that toucheth you, toucheth the apple of my eye: |
he that toucheth you, toucheth the apple of his eye, zech |
True |
0.906 |
0.945 |
1.358 |
1 Chronicles 16.22 (AKJV) |
1 chronicles 16.22: saying, touch not mine anointed, and doe my prophets no harme. |
touch not mine anointed, and do my prophets no harm, psal |
True |
0.905 |
0.936 |
0.457 |
1 Paralipomenon 16.22 (Douay-Rheims) |
1 paralipomenon 16.22: touch not my anointed: and do no evil to my prophets. |
touch not mine anointed, and do my prophets no harm, psal |
True |
0.885 |
0.901 |
0.507 |
1 Chronicles 16.22 (Geneva) |
1 chronicles 16.22: touch not mine anoynted, and doe my prophets no harme. |
touch not mine anointed, and do my prophets no harm, psal |
True |
0.878 |
0.931 |
0.48 |
Psalms 104.15 (ODRV) |
psalms 104.15: touch not my annointed, and toward my prophetes be not malignant. |
touch not mine anointed, and do my prophets no harm, psal |
True |
0.869 |
0.855 |
0.268 |
Matthew 18.7 (AKJV) - 0 |
matthew 18.7: woe vnto the world because of offences: |
and what a woe to the world he hath denounced, because of offences, matt |
True |
0.827 |
0.931 |
1.643 |
Matthew 18.7 (Geneva) - 0 |
matthew 18.7: wo be vnto the world because of offences: |
and what a woe to the world he hath denounced, because of offences, matt |
True |
0.821 |
0.919 |
0.443 |
Matthew 18.7 (Tyndale) - 0 |
matthew 18.7: wo be vnto the world because of offences. |
and what a woe to the world he hath denounced, because of offences, matt |
True |
0.818 |
0.92 |
0.443 |
Matthew 18.7 (ODRV) - 0 |
matthew 18.7: woe be to the world for scandals. |
and what a woe to the world he hath denounced, because of offences, matt |
True |
0.77 |
0.46 |
1.499 |
Matthew 18.7 (Vulgate) |
matthew 18.7: vae mundo a scandalis ! necesse est enim ut veniant scandala: verumtamen vae homini illi, per quem scandalum venit. |
and what a woe to the world he hath denounced, because of offences, matt |
True |
0.715 |
0.488 |
0.0 |
Psalms 105.15 (Geneva) |
psalms 105.15: touche not mine anointed, and doe my prophets no harme. |
you know what a caution he hath given; touch not mine anointed, and do my prophets no harm, psal. 105.15. he that toucheth you, toucheth the apple of his eye, zech. 2.8. and what a woe to the world he hath denounced, because of offences, matt. 18.7. to wrong us in our persons, or personal concerns, will not be taken well by him |
False |
0.614 |
0.906 |
0.524 |
Psalms 105.15 (AKJV) |
psalms 105.15: saying, touch not mine anointed; and doe my prophets no harme. |
you know what a caution he hath given; touch not mine anointed, and do my prophets no harm, psal. 105.15. he that toucheth you, toucheth the apple of his eye, zech. 2.8. and what a woe to the world he hath denounced, because of offences, matt. 18.7. to wrong us in our persons, or personal concerns, will not be taken well by him |
False |
0.607 |
0.896 |
0.734 |