John 19.15 (ODRV) - 5 |
john 19.15: we haue no king, but caesar. |
therefore not caesar; the other, caesar is our king |
True |
0.793 |
0.788 |
4.021 |
John 19.15 (AKJV) - 2 |
john 19.15: the chiefe priests answered, wee haue no king but cesar. |
the one sayes, christ is our king, and therefore not caesar; the other, caesar is our king, and therefore not christ |
False |
0.713 |
0.673 |
0.69 |
John 19.15 (ODRV) |
john 19.15: but they cried: away, away with him, crucifie him. pilate saith to them: shal i crucifie your king? the cheefe priests answered: we haue no king, but caesar. |
the one sayes, christ is our king, and therefore not caesar; the other, caesar is our king, and therefore not christ |
False |
0.65 |
0.351 |
4.094 |
John 19.15 (Geneva) |
john 19.15: but they cried, away with him, away with him, crucifie him. pilate sayde vnto them, shall i crucifie your king? the high priestes answered, we haue no king but cesar. |
the one sayes, christ is our king, and therefore not caesar; the other, caesar is our king, and therefore not christ |
False |
0.629 |
0.382 |
0.773 |
John 19.15 (Tyndale) |
john 19.15: they cryed awaye with him awaye with him crucify him. pylate sayde vnto them. shall i crucify youre kynge? the hye prestes answered: we have no kynge but cesar. |
the one sayes, christ is our king, and therefore not caesar; the other, caesar is our king, and therefore not christ |
False |
0.619 |
0.409 |
0.0 |
John 19.15 (AKJV) |
john 19.15: but they cried out, away with him, away with him, crucifie him. pilate saith vnto them, shall i crucifie your king? the chiefe priests answered, wee haue no king but cesar. |
therefore not caesar; the other, caesar is our king |
True |
0.603 |
0.5 |
0.425 |