Philippians 4.4 (AKJV) |
philippians 4.4: reioyce in the lord alway: and againe i say, reioyce. |
i shall now proceed to the third, which is the extent of the duty, in the word alway; ; rejoyce in the lord alway |
True |
0.669 |
0.909 |
1.204 |
Philippians 4.4 (Tyndale) |
philippians 4.4: reioyce in the lorde alwaye and agayne i saye reioyce. |
i shall now proceed to the third, which is the extent of the duty, in the word alway; ; rejoyce in the lord alway |
True |
0.668 |
0.876 |
0.0 |
Philippians 4.4 (Geneva) |
philippians 4.4: reioyce in the lord alway, againe i say, reioyce. |
i shall now proceed to the third, which is the extent of the duty, in the word alway; ; rejoyce in the lord alway |
True |
0.656 |
0.909 |
1.204 |
Philippians 4.4 (ODRV) |
philippians 4.4: reioyce in our lord alwaies; againe i say reioyce. |
i shall now proceed to the third, which is the extent of the duty, in the word alway; ; rejoyce in the lord alway |
True |
0.647 |
0.898 |
0.0 |
Philippians 4.4 (Vulgate) |
philippians 4.4: gaudete in domino semper: iterum dico gaudete. |
i shall now proceed to the third, which is the extent of the duty, in the word alway; ; rejoyce in the lord alway |
True |
0.64 |
0.73 |
0.0 |