2 Peter 2.8 (Geneva) |
2 peter 2.8: (for he being righteous, and dwelling among them, in seeing and hearing, vexed his righteous soule from day to day with their vnlawfull deedes.) |
for he being righteous (saith s. peter) and dwelling among them, in seeing and hearing, vexed his righteous soul from day to day, with their unlawful deeds |
True |
0.929 |
0.98 |
2.42 |
2 Peter 2.8 (Tyndale) |
2 peter 2.8: for he beynge ryghteous and dwellynge amonge them in seynge and hearynge vexed his righteous soule from daye to daye with their vnlawfull dedes. |
for he being righteous (saith s. peter) and dwelling among them, in seeing and hearing, vexed his righteous soul from day to day, with their unlawful deeds |
True |
0.896 |
0.961 |
0.797 |
2 Peter 2.8 (AKJV) |
2 peter 2.8: (for that righteous man dwelling among them, in seeing & hearing, vexed his righteous soule from day to day, with their vnlawfull deeds.) |
for he being righteous (saith s. peter) and dwelling among them, in seeing and hearing, vexed his righteous soul from day to day, with their unlawful deeds |
True |
0.882 |
0.974 |
3.551 |
2 Peter 2.8 (Geneva) |
2 peter 2.8: (for he being righteous, and dwelling among them, in seeing and hearing, vexed his righteous soule from day to day with their vnlawfull deedes.) |
and righteous lot mourns for the ungodly conversation of the wicked sodomites: for he being righteous (saith s. peter) and dwelling among them, in seeing and hearing, vexed his righteous soul from day to day, with their unlawful deeds |
False |
0.808 |
0.967 |
7.26 |
2 Peter 2.8 (ODRV) |
2 peter 2.8: for in sight and hearing he was iust: dwelling with them who from day to day vexed the iust soule with vniust workes. |
for he being righteous (saith s. peter) and dwelling among them, in seeing and hearing, vexed his righteous soul from day to day, with their unlawful deeds |
True |
0.779 |
0.931 |
1.448 |
2 Peter 2.8 (AKJV) |
2 peter 2.8: (for that righteous man dwelling among them, in seeing & hearing, vexed his righteous soule from day to day, with their vnlawfull deeds.) |
and righteous lot mourns for the ungodly conversation of the wicked sodomites: for he being righteous (saith s. peter) and dwelling among them, in seeing and hearing, vexed his righteous soul from day to day, with their unlawful deeds |
False |
0.776 |
0.955 |
8.73 |
2 Peter 2.8 (Tyndale) |
2 peter 2.8: for he beynge ryghteous and dwellynge amonge them in seynge and hearynge vexed his righteous soule from daye to daye with their vnlawfull dedes. |
and righteous lot mourns for the ungodly conversation of the wicked sodomites: for he being righteous (saith s. peter) and dwelling among them, in seeing and hearing, vexed his righteous soul from day to day, with their unlawful deeds |
False |
0.754 |
0.914 |
2.031 |
2 Peter 2.7 (Tyndale) |
2 peter 2.7: and iust lot vexed with the vnclenly conversacion of the wicked delivered he. |
and righteous lot mourns for the ungodly conversation of the wicked sodomites |
True |
0.716 |
0.645 |
0.254 |
2 Peter 2.7 (Tyndale) |
2 peter 2.7: and iust lot vexed with the vnclenly conversacion of the wicked delivered he. |
and righteous lot mourns for the ungodly conversation of the wicked sodomites: for he being righteous (saith s. peter) and dwelling among them, in seeing and hearing, vexed his righteous soul from day to day, with their unlawful deeds |
False |
0.703 |
0.496 |
1.931 |
2 Peter 2.7 (AKJV) |
2 peter 2.7: and deliuered iust lot, vexed with the filthy conuersation of the wicked: |
and righteous lot mourns for the ungodly conversation of the wicked sodomites |
True |
0.701 |
0.737 |
0.254 |
2 Peter 2.7 (AKJV) |
2 peter 2.7: and deliuered iust lot, vexed with the filthy conuersation of the wicked: |
and righteous lot mourns for the ungodly conversation of the wicked sodomites: for he being righteous (saith s. peter) and dwelling among them, in seeing and hearing, vexed his righteous soul from day to day, with their unlawful deeds |
False |
0.681 |
0.583 |
1.931 |
2 Peter 2.7 (Geneva) |
2 peter 2.7: and deliuered iust loth vexed with the vncleanly conuersation of the wicked: |
and righteous lot mourns for the ungodly conversation of the wicked sodomites |
True |
0.67 |
0.608 |
0.127 |
2 Peter 2.7 (ODRV) |
2 peter 2.7: and deliuered iust lot oppressed by the iniurie and luxurious conuersation of the abominable men. |
and righteous lot mourns for the ungodly conversation of the wicked sodomites |
True |
0.65 |
0.353 |
0.118 |
2 Peter 2.7 (Geneva) |
2 peter 2.7: and deliuered iust loth vexed with the vncleanly conuersation of the wicked: |
and righteous lot mourns for the ungodly conversation of the wicked sodomites: for he being righteous (saith s. peter) and dwelling among them, in seeing and hearing, vexed his righteous soul from day to day, with their unlawful deeds |
False |
0.641 |
0.449 |
1.4 |
2 Peter 2.8 (ODRV) |
2 peter 2.8: for in sight and hearing he was iust: dwelling with them who from day to day vexed the iust soule with vniust workes. |
and righteous lot mourns for the ungodly conversation of the wicked sodomites: for he being righteous (saith s. peter) and dwelling among them, in seeing and hearing, vexed his righteous soul from day to day, with their unlawful deeds |
False |
0.614 |
0.847 |
4.255 |