Romans 8.18 (Geneva) |
romans 8.18: for i count that the afflictions of this present time are not worthy of the glory, which shalbe shewed vnto vs. |
but this is nothing to that which is to be revealed: the glory to come doth every way surmount the present afflictions of gods children |
False |
0.706 |
0.343 |
3.257 |
Romans 8.18 (Geneva) |
romans 8.18: for i count that the afflictions of this present time are not worthy of the glory, which shalbe shewed vnto vs. |
this is nothing to that which is to be revealed: the glory to come doth every way surmount the present afflictions of gods children |
True |
0.703 |
0.355 |
3.257 |
2 Corinthians 4.17 (AKJV) |
2 corinthians 4.17: for our light affliction, which is but for a momet, worketh for vs a farre more exceeding and eternall waight of glory, |
but this is nothing to that which is to be revealed: the glory to come doth every way surmount the present afflictions of gods children |
False |
0.697 |
0.297 |
0.276 |
2 Corinthians 4.17 (AKJV) |
2 corinthians 4.17: for our light affliction, which is but for a momet, worketh for vs a farre more exceeding and eternall waight of glory, |
this is nothing to that which is to be revealed: the glory to come doth every way surmount the present afflictions of gods children |
True |
0.694 |
0.32 |
0.276 |
2 Corinthians 4.17 (ODRV) |
2 corinthians 4.17: for that our tribulation which presently is momentanie & light, worketh aboue measure exceedingly an eternal weight of glorie in vs, |
but this is nothing to that which is to be revealed: the glory to come doth every way surmount the present afflictions of gods children |
False |
0.693 |
0.194 |
0.0 |
2 Corinthians 4.17 (ODRV) |
2 corinthians 4.17: for that our tribulation which presently is momentanie & light, worketh aboue measure exceedingly an eternal weight of glorie in vs, |
this is nothing to that which is to be revealed: the glory to come doth every way surmount the present afflictions of gods children |
True |
0.689 |
0.208 |
0.0 |
2 Corinthians 4.17 (Geneva) |
2 corinthians 4.17: for our light affliction which is but for a moment, causeth vnto vs a farre most excellent and an eternall waight of glorie: |
but this is nothing to that which is to be revealed: the glory to come doth every way surmount the present afflictions of gods children |
False |
0.687 |
0.319 |
0.0 |
2 Corinthians 4.17 (Geneva) |
2 corinthians 4.17: for our light affliction which is but for a moment, causeth vnto vs a farre most excellent and an eternall waight of glorie: |
this is nothing to that which is to be revealed: the glory to come doth every way surmount the present afflictions of gods children |
True |
0.681 |
0.335 |
0.0 |
2 Corinthians 4.17 (Tyndale) |
2 corinthians 4.17: for oure excedinge tribulacion which is momentany and light prepareth an excedinge and an eternall wayght of glorye vnto vs |
which is to be revealed: the glory to come doth every way surmount the present afflictions of gods children |
True |
0.678 |
0.173 |
0.0 |
2 Corinthians 4.17 (AKJV) |
2 corinthians 4.17: for our light affliction, which is but for a momet, worketh for vs a farre more exceeding and eternall waight of glory, |
which is to be revealed: the glory to come doth every way surmount the present afflictions of gods children |
True |
0.669 |
0.353 |
0.32 |
2 Corinthians 4.17 (Geneva) |
2 corinthians 4.17: for our light affliction which is but for a moment, causeth vnto vs a farre most excellent and an eternall waight of glorie: |
which is to be revealed: the glory to come doth every way surmount the present afflictions of gods children |
True |
0.667 |
0.351 |
0.0 |
Romans 8.18 (Geneva) |
romans 8.18: for i count that the afflictions of this present time are not worthy of the glory, which shalbe shewed vnto vs. |
which is to be revealed: the glory to come doth every way surmount the present afflictions of gods children |
True |
0.661 |
0.496 |
2.919 |
Romans 8.18 (AKJV) |
romans 8.18: for i reckon, that the sufferings of this present time, are not worthy to be compared with the glory which shall be reuealed in vs. |
but this is nothing to that which is to be revealed: the glory to come doth every way surmount the present afflictions of gods children |
False |
0.634 |
0.393 |
1.548 |
Romans 8.18 (AKJV) |
romans 8.18: for i reckon, that the sufferings of this present time, are not worthy to be compared with the glory which shall be reuealed in vs. |
this is nothing to that which is to be revealed: the glory to come doth every way surmount the present afflictions of gods children |
True |
0.63 |
0.409 |
1.548 |
Romans 8.18 (ODRV) |
romans 8.18: for i thinke that the passions of this time are not condigne to the glorie to come that shal be reuealed in vs. |
but this is nothing to that which is to be revealed: the glory to come doth every way surmount the present afflictions of gods children |
False |
0.629 |
0.303 |
2.41 |
Romans 8.18 (ODRV) |
romans 8.18: for i thinke that the passions of this time are not condigne to the glorie to come that shal be reuealed in vs. |
this is nothing to that which is to be revealed: the glory to come doth every way surmount the present afflictions of gods children |
True |
0.625 |
0.336 |
2.41 |