The rule of rejoycing, or, A direction for mirth in a sermon preached upon Trinity-Sunday, being the 18th of June in the year of our Lord 1671 / by John Straight ...
Straight, John, 1605?-1680
Publisher: Printed for Edward Thomas
Place of Publication:
London
Publication Year: 1671
Approximate Era: CharlesII
TCP ID: A61729 ESTC ID: R15245 STC ID: S5806
Subject Headings:
Bible. -- N.T. -- Philippians IV, 4;
View the Full Text of Relevant Sections
View All References
Segment 402 located on Page 24
< Previous Segment
Next Segment >
| Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
|---|---|---|---|
| In-Text | The Natural man perceiveth not the things that are of God, neither indeed can he, saith the Apostle, |
The Natural man perceives not the things that Are of God, neither indeed can he, Says the Apostle, Because they Are spiritually discerned. | dt j n1 vvz xx dt n2 cst vbr pp-f np1, av-dx av vmb pns31, vvz dt n1, c-acp pns32 vbr av-j vvn. |
| Note 0 | 1 Cor. 2. 14. | 1 Cor. 2. 14. | crd np1 crd crd |
Quotations and Paraphrases (QP)
Adjacent References with Relevance: 1 Corinthians 2.14; 1 Corinthians 2.14 (Geneva); Mark 10.46
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
| Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 Corinthians 2.14 (Geneva) | 1 corinthians 2.14: but the naturall man perceiueth not the things of the spirit of god: for they are foolishnesse vnto him: neither can hee knowe them, because they are spiritually discerned. | the natural man perceiveth not the things that are of god, neither indeed can he, saith the apostle, because they are spiritually discerned | False | 0.85 | 0.913 | 1.639 |
| 1 Corinthians 2.14 (AKJV) | 1 corinthians 2.14: but the naturall man receiueth not the things of the spirit of god, for they are foolishnesse vnto him: neither can he know them, because they are spiritually discerned. | the natural man perceiveth not the things that are of god, neither indeed can he, saith the apostle, because they are spiritually discerned | False | 0.839 | 0.878 | 1.697 |
| 1 Corinthians 2.14 (Tyndale) - 0 | 1 corinthians 2.14: for the naturall man perceaveth not the thinges of the sprete of god. | the natural man perceiveth not the things that are of god, neither indeed can he, saith the apostle, because they are spiritually discerned | False | 0.805 | 0.88 | 0.0 |
| 1 Corinthians 2.14 (Geneva) - 0 | 1 corinthians 2.14: but the naturall man perceiueth not the things of the spirit of god: | the natural man perceiveth not the things that are of god | True | 0.801 | 0.92 | 0.499 |
| 1 Corinthians 2.14 (ODRV) | 1 corinthians 2.14: but the sensual man perceiueth not those things that are of the spirit of god. for it is foolishnes to him, and he can not vnderstand; because he is spiritually examined. | the natural man perceiveth not the things that are of god, neither indeed can he, saith the apostle, because they are spiritually discerned | False | 0.795 | 0.841 | 0.852 |
| 1 Corinthians 2.14 (Tyndale) - 0 | 1 corinthians 2.14: for the naturall man perceaveth not the thinges of the sprete of god. | the natural man perceiveth not the things that are of god | True | 0.793 | 0.923 | 0.0 |
| 1 Corinthians 2.14 (ODRV) - 0 | 1 corinthians 2.14: but the sensual man perceiueth not those things that are of the spirit of god. | the natural man perceiveth not the things that are of god | True | 0.763 | 0.91 | 0.499 |
| 1 Corinthians 2.14 (AKJV) | 1 corinthians 2.14: but the naturall man receiueth not the things of the spirit of god, for they are foolishnesse vnto him: neither can he know them, because they are spiritually discerned. | the natural man perceiveth not the things that are of god | True | 0.753 | 0.796 | 0.411 |
| 1 Corinthians 2.14 (Vulgate) | 1 corinthians 2.14: animalis autem homo non percipit ea quae sunt spiritus dei: stultitia enim est illi, et non potest intelligere: quia spiritualiter examinatur. | the natural man perceiveth not the things that are of god | True | 0.668 | 0.313 | 0.0 |
Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
| Location | Phrase | Citations | Outliers |
|---|---|---|---|
| Note 0 | 1 Cor. 2. 14. | 1 Corinthians 2.14 |