Luke 19.41 (ODRV) |
luke 19.41: and as he drew neere, seeing the citie, he wept vpon it, saying, |
yea christ himselfe wept thus for jerusalem luke 19. 41, 42. and when he was come neare, he beheld the city and wept for it, saying, o if thou hadst even knowne, at the least in this thy day, those things which belong unto thy peace |
False |
0.748 |
0.672 |
3.028 |
Luke 19.41 (Geneva) |
luke 19.41: and when he was come neere, he behelde the citie, and wept for it, |
yea christ himselfe wept thus for jerusalem luke 19. 41, 42. and when he was come neare, he beheld the city and wept for it, saying, o if thou hadst even knowne, at the least in this thy day, those things which belong unto thy peace |
False |
0.745 |
0.961 |
2.991 |
Luke 19.41 (AKJV) |
luke 19.41: and when he was come neere, he beheld the city and wept ouer it, |
yea christ himselfe wept thus for jerusalem luke 19. 41, 42. and when he was come neare, he beheld the city and wept for it, saying, o if thou hadst even knowne, at the least in this thy day, those things which belong unto thy peace |
False |
0.735 |
0.957 |
7.223 |
Luke 19.42 (AKJV) - 0 |
luke 19.42: saying, if thou hadst knowen, euen thou, at least in this thy day, the things which belong vnto thy peace! |
and when he was come neare, he beheld the city and wept for it, saying, o if thou hadst even knowne, at the least in this thy day, those things which belong unto thy peace |
True |
0.731 |
0.85 |
7.641 |
Luke 19.41 (Tyndale) |
luke 19.41: and when he was come neare he behelde the citie and wept on it |
yea christ himselfe wept thus for jerusalem luke 19. 41, 42. and when he was come neare, he beheld the city and wept for it, saying, o if thou hadst even knowne, at the least in this thy day, those things which belong unto thy peace |
False |
0.728 |
0.954 |
5.26 |
Luke 19.42 (Geneva) - 0 |
luke 19.42: saying, o if thou haddest euen knowen at the least in this thy day those things, which belong vnto thy peace! |
and when he was come neare, he beheld the city and wept for it, saying, o if thou hadst even knowne, at the least in this thy day, those things which belong unto thy peace |
True |
0.727 |
0.9 |
8.063 |
Luke 19.42 (Geneva) - 0 |
luke 19.42: saying, o if thou haddest euen knowen at the least in this thy day those things, which belong vnto thy peace! |
yea christ himselfe wept thus for jerusalem luke 19. 41, 42. and when he was come neare, he beheld the city and wept for it, saying, o if thou hadst even knowne, at the least in this thy day, those things which belong unto thy peace |
False |
0.718 |
0.947 |
10.741 |
Luke 19.42 (ODRV) - 0 |
luke 19.42: because if thou also hadst knowen, and that in this thy day, the things that pertaine to thy peace: |
and when he was come neare, he beheld the city and wept for it, saying, o if thou hadst even knowne, at the least in this thy day, those things which belong unto thy peace |
True |
0.693 |
0.773 |
6.199 |
Luke 19.42 (AKJV) |
luke 19.42: saying, if thou hadst knowen, euen thou, at least in this thy day, the things which belong vnto thy peace! but now they are hid from thine eyes. |
yea christ himselfe wept thus for jerusalem luke 19. 41, 42. and when he was come neare, he beheld the city and wept for it, saying, o if thou hadst even knowne, at the least in this thy day, those things which belong unto thy peace |
False |
0.682 |
0.88 |
10.132 |
Luke 19.41 (ODRV) |
luke 19.41: and as he drew neere, seeing the citie, he wept vpon it, saying, |
and when he was come neare, he beheld the city and wept for it, saying, o if thou hadst even knowne, at the least in this thy day, those things which belong unto thy peace |
True |
0.661 |
0.811 |
1.678 |
Luke 19.42 (ODRV) |
luke 19.42: because if thou also hadst knowen, and that in this thy day, the things that pertaine to thy peace: but now they are hid from thine eyes. |
yea christ himselfe wept thus for jerusalem luke 19. 41, 42. and when he was come neare, he beheld the city and wept for it, saying, o if thou hadst even knowne, at the least in this thy day, those things which belong unto thy peace |
False |
0.655 |
0.798 |
8.858 |
Luke 19.41 (Geneva) |
luke 19.41: and when he was come neere, he behelde the citie, and wept for it, |
and when he was come neare, he beheld the city and wept for it, saying, o if thou hadst even knowne, at the least in this thy day, those things which belong unto thy peace |
True |
0.652 |
0.962 |
2.096 |
Luke 19.41 (AKJV) |
luke 19.41: and when he was come neere, he beheld the city and wept ouer it, |
and when he was come neare, he beheld the city and wept for it, saying, o if thou hadst even knowne, at the least in this thy day, those things which belong unto thy peace |
True |
0.647 |
0.959 |
6.707 |
Luke 19.41 (Tyndale) |
luke 19.41: and when he was come neare he behelde the citie and wept on it |
and when he was come neare, he beheld the city and wept for it, saying, o if thou hadst even knowne, at the least in this thy day, those things which belong unto thy peace |
True |
0.64 |
0.95 |
5.215 |
Luke 19.42 (Tyndale) |
luke 19.42: sayinge: yf thou haddest dest knowen those thinges which belonge vn thy peace even at this thy tyme. but now are they hydde from thyne eyes. |
and when he was come neare, he beheld the city and wept for it, saying, o if thou hadst even knowne, at the least in this thy day, those things which belong unto thy peace |
True |
0.626 |
0.364 |
2.521 |
Luke 19.42 (Tyndale) |
luke 19.42: sayinge: yf thou haddest dest knowen those thinges which belonge vn thy peace even at this thy tyme. but now are they hydde from thyne eyes. |
yea christ himselfe wept thus for jerusalem luke 19. 41, 42. and when he was come neare, he beheld the city and wept for it, saying, o if thou hadst even knowne, at the least in this thy day, those things which belong unto thy peace |
False |
0.624 |
0.521 |
4.436 |