Hebrews 10.31 (Tyndale) |
hebrews 10.31: it is a fearfull thynge to faule into the hondes of the livynge god. |
they will then be experimentally convinced, to their eternal sorrow, that it is a fearful thing to fall into the hands of the living god |
True |
0.7 |
0.295 |
0.077 |
Hebrews 10.31 (Tyndale) |
hebrews 10.31: it is a fearfull thynge to faule into the hondes of the livynge god. |
they will then be experimentally convinced, to their eternal sorrow, that it is a fearful thing to fall into the hands of the living god; of that god who lives for ever |
False |
0.698 |
0.327 |
0.155 |
Hebrews 10.31 (Geneva) |
hebrews 10.31: it is a fearefull thing to fall into the hands of the liuing god. |
they will then be experimentally convinced, to their eternal sorrow, that it is a fearful thing to fall into the hands of the living god |
True |
0.692 |
0.781 |
0.552 |
Hebrews 10.31 (AKJV) |
hebrews 10.31: it is a fearefull thing to fall into the hands of the liuing god. |
they will then be experimentally convinced, to their eternal sorrow, that it is a fearful thing to fall into the hands of the living god |
True |
0.692 |
0.781 |
0.552 |
Hebrews 10.31 (Geneva) |
hebrews 10.31: it is a fearefull thing to fall into the hands of the liuing god. |
they will then be experimentally convinced, to their eternal sorrow, that it is a fearful thing to fall into the hands of the living god; of that god who lives for ever |
False |
0.679 |
0.768 |
0.629 |
Hebrews 10.31 (AKJV) |
hebrews 10.31: it is a fearefull thing to fall into the hands of the liuing god. |
they will then be experimentally convinced, to their eternal sorrow, that it is a fearful thing to fall into the hands of the living god; of that god who lives for ever |
False |
0.679 |
0.768 |
0.629 |
Hebrews 10.31 (ODRV) |
hebrews 10.31: it is horrible to fal into the hands of the liuing god. |
they will then be experimentally convinced, to their eternal sorrow, that it is a fearful thing to fall into the hands of the living god |
True |
0.667 |
0.718 |
0.163 |
Hebrews 10.31 (ODRV) |
hebrews 10.31: it is horrible to fal into the hands of the liuing god. |
they will then be experimentally convinced, to their eternal sorrow, that it is a fearful thing to fall into the hands of the living god; of that god who lives for ever |
False |
0.659 |
0.655 |
0.245 |
Ecclesiasticus 18.1 (Douay-Rheims) |
ecclesiasticus 18.1: he that liveth for ever created all things together. god only shall be justified, and he remaineth an invincible king for ever. |
of that god who lives for ever |
True |
0.612 |
0.513 |
0.0 |