1 Peter 1.4 (Geneva) |
1 peter 1.4: to an inheritance immortall and vndefiled, and that withereth not, reserued in heauen for vs, |
and may be advanc'd to an inheritance incorruptible, and undefil'd, and that fadeth not away, reserv'd in heaven for all those, who, by patient continuance in well-doing, do seek for glory, and honour, and immortality |
False |
0.713 |
0.857 |
1.536 |
1 Peter 1.4 (AKJV) |
1 peter 1.4: to an inheritance incorruptible, and vndefiled, and that fadeth not away, reserued in heauen for you, |
and may be advanc'd to an inheritance incorruptible, and undefil'd, and that fadeth not away, reserv'd in heaven for all those, who, by patient continuance in well-doing, do seek for glory, and honour, and immortality |
False |
0.71 |
0.906 |
8.474 |
Romans 2.7 (ODRV) |
romans 2.7: to them truely that according to patience in good worke, seeke glorie and honour and incorruption, life eternal; |
and may be advanc'd to an inheritance incorruptible, and undefil'd, and that fadeth not away, reserv'd in heaven for all those, who, by patient continuance in well-doing, do seek for glory, and honour, and immortality |
False |
0.702 |
0.564 |
1.368 |
1 Peter 1.4 (Tyndale) |
1 peter 1.4: to enioye an inheritaunce immortall and vndefiled and that purifieth not reserved in heven for you |
and may be advanc'd to an inheritance incorruptible, and undefil'd, and that fadeth not away, reserv'd in heaven for all those, who, by patient continuance in well-doing, do seek for glory, and honour, and immortality |
False |
0.697 |
0.176 |
0.0 |
Romans 2.7 (AKJV) |
romans 2.7: to them, who by patient continuance in well doing, seeke for glorie, and honour, and immortalitie, eternall life: |
and may be advanc'd to an inheritance incorruptible, and undefil'd, and that fadeth not away, reserv'd in heaven for all those, who, by patient continuance in well-doing, do seek for glory, and honour, and immortality |
False |
0.694 |
0.929 |
8.142 |
Romans 2.7 (Geneva) |
romans 2.7: that is, to them which through patience in well doing, seeke glorie, and honour, and immortalitie, euerlasting life: |
and may be advanc'd to an inheritance incorruptible, and undefil'd, and that fadeth not away, reserv'd in heaven for all those, who, by patient continuance in well-doing, do seek for glory, and honour, and immortality |
False |
0.677 |
0.864 |
3.6 |
1 Peter 1.4 (ODRV) |
1 peter 1.4: vnto an inheritance incorruptible, and incontaminate, and that can not fade, conserued in the heauens in you, |
and may be advanc'd to an inheritance incorruptible, and undefil'd, and that fadeth not away, reserv'd in heaven for all those, who, by patient continuance in well-doing, do seek for glory, and honour, and immortality |
False |
0.648 |
0.504 |
3.6 |
Romans 2.7 (Vulgate) |
romans 2.7: iis quidem qui secundum patientiam boni operis, gloriam, et honorem, et incorruptionem quaerunt, vitam aeternam: |
and may be advanc'd to an inheritance incorruptible, and undefil'd, and that fadeth not away, reserv'd in heaven for all those, who, by patient continuance in well-doing, do seek for glory, and honour, and immortality |
False |
0.635 |
0.603 |
0.0 |