| Romans 9.22 (Tyndale) |
romans 9.22: even so god willynge to shewe his wrath and to make his power knowen suffered with longe pacience the vessels of wrath ordeyned to damnacion |
first, gods intention from eternity was to shew his wrath, and to make his power known unto the vessels of wrath |
True |
0.777 |
0.854 |
0.879 |
| Ecclesiasticus 33.13 (AKJV) - 0 |
ecclesiasticus 33.13: as the clay is in the potters hand to fashion it at his pleasure: |
all men are in his hand, as clay in the hand of the potter |
True |
0.737 |
0.628 |
0.0 |
| Romans 9.22 (AKJV) |
romans 9.22: what if god, willing to shew his wrath, & to make his power knowen, indured with much long suffering the vessels of wrath fitted to destruction: |
first, gods intention from eternity was to shew his wrath, and to make his power known unto the vessels of wrath |
True |
0.73 |
0.885 |
1.079 |
| Romans 9.22 (Tyndale) |
romans 9.22: even so god willynge to shewe his wrath and to make his power knowen suffered with longe pacience the vessels of wrath ordeyned to damnacion |
first, gods intention from eternity was to shew his wrath, and to make his power known unto the vessels of wrath; rom. 9.21.22. all men are in his hand, as clay in the hand of the potter |
False |
0.725 |
0.592 |
1.179 |
| Romans 9.22 (AKJV) |
romans 9.22: what if god, willing to shew his wrath, & to make his power knowen, indured with much long suffering the vessels of wrath fitted to destruction: |
first, gods intention from eternity was to shew his wrath, and to make his power known unto the vessels of wrath; rom. 9.21.22. all men are in his hand, as clay in the hand of the potter |
False |
0.709 |
0.75 |
1.379 |
| Romans 9.22 (ODRV) |
romans 9.22: and if god willing to shew wrath, & to make his might knowen, susteined in much patience the vessels of wrath apt to destruction, |
first, gods intention from eternity was to shew his wrath, and to make his power known unto the vessels of wrath |
True |
0.705 |
0.815 |
0.974 |
| Romans 9.22 (Geneva) |
romans 9.22: what and if god would, to shewe his wrath, and to make his power knowen, suffer with long patience the vessels of wrath, prepared to destruction? |
first, gods intention from eternity was to shew his wrath, and to make his power known unto the vessels of wrath |
True |
0.697 |
0.863 |
0.9 |
| Romans 9.22 (ODRV) |
romans 9.22: and if god willing to shew wrath, & to make his might knowen, susteined in much patience the vessels of wrath apt to destruction, |
first, gods intention from eternity was to shew his wrath, and to make his power known unto the vessels of wrath; rom. 9.21.22. all men are in his hand, as clay in the hand of the potter |
False |
0.688 |
0.465 |
1.291 |
| Romans 9.22 (Geneva) |
romans 9.22: what and if god would, to shewe his wrath, and to make his power knowen, suffer with long patience the vessels of wrath, prepared to destruction? |
first, gods intention from eternity was to shew his wrath, and to make his power known unto the vessels of wrath; rom. 9.21.22. all men are in his hand, as clay in the hand of the potter |
False |
0.673 |
0.723 |
1.208 |
| Ecclesiasticus 33.13 (Douay-Rheims) |
ecclesiasticus 33.13: as the potter's clay is in his hand, to fashion and order it: |
all men are in his hand, as clay in the hand of the potter |
True |
0.673 |
0.606 |
0.0 |