| Matthew 25.37 (ODRV) - 1 |
matthew 25.37: lord, when did we see thee an hungred, and fed thee, a thirst, and gaue thee drinke? |
lord when saw we thee an hungred or a thirst, &c |
True |
0.794 |
0.949 |
4.2 |
| Matthew 25.11 (ODRV) - 1 |
matthew 25.11: lord, lord, open to vs. |
therefore open to us &c. secondly, they shall mince and extenuate their sins, and plead for themselves, mat. 25.44. lord when saw we thee an hungred or a thirst, &c. thirdly, they shall fall to their prayers, mat. 25.11. lord, lord, open unto us |
False |
0.772 |
0.886 |
9.67 |
| Matthew 25.11 (AKJV) |
matthew 25.11: afterward came also the other virgines, saying, lord, lord, open to vs. |
therefore open to us &c. secondly, they shall mince and extenuate their sins, and plead for themselves, mat. 25.44. lord when saw we thee an hungred or a thirst, &c. thirdly, they shall fall to their prayers, mat. 25.11. lord, lord, open unto us |
False |
0.768 |
0.423 |
8.157 |
| Matthew 25.11 (Geneva) |
matthew 25.11: afterwards came also the other virgins, saying, lord, lord, open to vs. |
therefore open to us &c. secondly, they shall mince and extenuate their sins, and plead for themselves, mat. 25.44. lord when saw we thee an hungred or a thirst, &c. thirdly, they shall fall to their prayers, mat. 25.11. lord, lord, open unto us |
False |
0.757 |
0.534 |
8.488 |
| Matthew 25.11 (Wycliffe) |
matthew 25.11: and at the last the othere virgyns camen, and seiden, lord, lord, opene to vs. |
therefore open to us &c. secondly, they shall mince and extenuate their sins, and plead for themselves, mat. 25.44. lord when saw we thee an hungred or a thirst, &c. thirdly, they shall fall to their prayers, mat. 25.11. lord, lord, open unto us |
False |
0.753 |
0.253 |
6.043 |
| Matthew 25.11 (Tyndale) |
matthew 25.11: afterwardes came also the other virgins sayinge: master master open to vs. |
therefore open to us &c. secondly, they shall mince and extenuate their sins, and plead for themselves, mat. 25.44. lord when saw we thee an hungred or a thirst, &c. thirdly, they shall fall to their prayers, mat. 25.11. lord, lord, open unto us |
False |
0.725 |
0.245 |
3.494 |
| Matthew 25.44 (Tyndale) - 1 |
matthew 25.44: master when sawe we the an hungred or a thurst or herbourlesse or naked or sicke or in preson and did not ministre vnto the? |
lord when saw we thee an hungred or a thirst, &c |
True |
0.709 |
0.839 |
0.811 |
| Matthew 25.44 (ODRV) - 1 |
matthew 25.44: lord, when did we see thee an hungred, or a thirst, or a stranger, or naked, or sick, or in prison, & did not minister to thee? |
lord when saw we thee an hungred or a thirst, &c |
True |
0.703 |
0.905 |
3.778 |
| Matthew 25.37 (AKJV) |
matthew 25.37: then shal the righteous answere him, saying, lord, when saw we thee an hungred, and fedde thee? or thirstie, and gaue thee drinke? |
lord when saw we thee an hungred or a thirst, &c |
True |
0.681 |
0.93 |
4.566 |
| Matthew 25.37 (Geneva) |
matthew 25.37: then shall the righteous answere him, saying, lord, when sawe we thee an hungred, and fed thee? or a thirst, and gaue thee drinke? |
lord when saw we thee an hungred or a thirst, &c |
True |
0.676 |
0.945 |
3.721 |
| Matthew 25.44 (Geneva) |
matthew 25.44: then shall they also answere him, saying, lord, when sawe we thee an hungred, or a thirst, or a stranger, or naked, or sicke, or in prison, and did not minister vnto thee? |
lord when saw we thee an hungred or a thirst, &c |
True |
0.635 |
0.904 |
3.352 |
| Matthew 25.44 (AKJV) |
matthew 25.44: then shall they also answere him, saying, lord, when saw we thee an hungred, or athirst, or a stranger, or naked, or sicke, or in prison, and did not minister vnto thee? |
lord when saw we thee an hungred or a thirst, &c |
True |
0.626 |
0.87 |
4.146 |
| Matthew 25.37 (Tyndale) |
matthew 25.37: then shall the righteous answere him sayinge master when sawe we the anhongred and feed the? or a thurst and gave the drinke? |
lord when saw we thee an hungred or a thirst, &c |
True |
0.611 |
0.843 |
0.0 |