Early English Printed Sermons

A sermon preach'd before the King, May 9, 1675 by John Sudbury ...

Location	Text	Standardized Text	Parts of Speech
In-Text	So when he came to Rome, Where he dwelt two whole years in his own hired House, Preaching the Kingdom of God,	So when he Come to Room, Where he dwelled two Whole Years in his own hired House, Preaching the Kingdom of God,	av c-crq pns31 vvd p-acp vvi, c-crq pns31 vvd crd j-jn n2 p-acp po31 d j-vvn n1, vvg dt n1 pp-f np1,

Verse & Version	Verse Text	Text	Is a Partial Textual Segment/Note	Cosine Similarity Score	Cross Encoder Score	Okapi BM25 Score
Acts 19.21 (Tyndale)	acts 19.21: after these thinges were ended paul purposed in the sprete to passe over macedonia and achaia and to goo to ierusalem saying: after i have bene there i must also se rome.	so when he came to rome	True	0.685	0.215	0.329
Acts 19.21 (ODRV)	acts 19.21: and when these things were ended, paul purposed in the spirit, when he had passed through macedonia achaia, to goe to hierusalem, saying: after i shal haue been there i must see rome also.	so when he came to rome	True	0.681	0.385	0.329
Acts 19.21 (Geneva)	acts 19.21: nowe when these things were accomplished, paul purposed by the spirite to passe through macedonia and achaia, and to goe to hierusalem, saying, after i haue bene there, i must also see rome.	so when he came to rome	True	0.672	0.4	0.319
Acts 19.21 (AKJV)	acts 19.21: after these things were ended, paul purposed in the spirit, when hee had passed thorow macedonia and athaia, to go to hierusalem, saying, after i haue bin there, i must also see rome.	so when he came to rome	True	0.653	0.43	0.319
2 Timothy 1.17 (ODRV)	2 timothy 1.17: but when he was come to rome, he sought me carefully, and found me.	so when he came to rome	True	0.638	0.785	0.453
2 Timothy 1.17 (Vulgate)	2 timothy 1.17: sed cum romam venisset, sollicite me quaesivit, et invenit.	so when he came to rome	True	0.616	0.311	0.0

Location	Phrase	Citations	Outliers